|
No dancer is born knowing how to dance.
|
Cap ballarí ha nascut sabent ballar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
How do we live knowing that one day we will no longer be alive?
|
Com vivim sabent que un dia deixarem d’estar vius?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Knowing these properties the determinants calculation can be faster.
|
Sabent aquestes propietats al càlcul de determinants es pot agilitar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This can be avoided by knowing when to harvest cannabis plants.
|
S’evitarà sabent quan s’ha de realitzar la collita de marihuana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Sangonera started losing serenity, unaware about which path they had taken.
|
Sangonera perdia la serenitat, no sabent ben bé per on anava.
|
|
Font: Covost2
|
|
It’s enough to know that they are going in the same direction.
|
N’hi ha prou sabent que es va en la mateixa direcció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We walked without looking for each other, knowing that we were walking to find each other.
|
Caminàvem sense buscar-nos, però sabent que caminàvem per trobar-nos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Knowing this only magnified the effect that Cape Town had on us.
|
Sabent això es va intensificar l’efecte de Ciutat del Cap en nosaltres.
|
|
Font: TedTalks
|
|
As he knew he was guilty, Russell took the boy to a Mont-real clinic.
|
Sabent-se culpable, Russell porta al noi a una clínica de Mont-real.
|
|
Font: Covost2
|
|
Basically, entails combining different species that we know are going to benefit from this relationship.
|
Bàsicament, es tracta de combinar diferents espècies sabent que sortiran beneficiades d’aquesta associació.
|
|
Font: MaCoCu
|
