Diccionari català-anglès: «rodamon»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rodamon»

català → anglès (2 resultats)

rodamon mf 
rodamón [ortografia_2017]

  1. bum/bʌm/ | tramp/ˈtɹæmp/ | [US] hoboUS/ˈhoʊboʊ/  UK/ˈhəʊbəʊ/
  2. [US] hoboUS/ˈhoʊboʊ/  UK/ˈhəʊbəʊ/ | bindlestiffUK/ˈbɪnd(ə)lstɪf/ | drifterUS/ˈdɹɪftɚ/  UK/ˈdɹɪftə/ | floaterUS/ˈfloʊtəɹ/  UK/ˈfləʊtə/ | tramp/ˈtɹæmp/ | vagabondUS/ˈvæɡəbɑnd/  UK/ˈvæɡəbɒnd/ | vagrant/ˈveɪɡɹənt/ | [slang] bum/bʌm/
  3. bird of passageUS/ˌbɝd əv ˈpæsɪd͡ʒ/  UK/ˌbɜːd əv ˈpæsɪd͡ʒ/ | roamer | roverUS/ˈɹoʊvɚ/  UK/ˈɹəʊvə/ | wandererUS/ˈwɑndəɹɚ/  UK/ˈwɒndəɹə/

fer de rodamon v intr 
fer de rodamón [ortografia_2017]

  1. to ramble/ˈɹæmbəl/
Exemples d’ús (fonts externes)
The drifter was also banned from driving for life. Al rodamon també se li va prohibir conduir per a la resta de la seva vida.
Font: Covost2
Frank also was responsible for the iconic spaghetti scene in Lady and the Tramp. Frank també va ser el responsable de la icònica escena dels espaguetis a La dama i el rodamon.
Font: wikimedia
Before fleeing, the group also attacked a hobo in the greenhouse in the park and left him blind. Abans de fugir, el grup de nazis va agredir un rodamon a l’hivernacle del parc i el va deixar cec.
Font: MaCoCu
Editor José Luis Díaz, who was a close friend during those years, would describe Horna, as “an aristocrat by birth, an anarchist by conviction, a seductress by nature and a vagrant by vocation – a combination that carries an implicit nostalgia for what is lost and surprise for what has been found.” El seu amic d’aquests anys, l’editor José Luis Díaz, va definir així aquella filla d’un banquer hongarès: “Aristòcrata per herència, anarquista per convicció, seductora per naturalesa i rodamon per vocació, és una combinació que porta implícita la nostàlgia del que s’ha perdut i la sorpresa pel que es troba”.
Font: NLLB

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0