Diccionari català-anglès: «retirar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «retirar-se»

català → anglès (2 resultats)

retirar-se v intr_pron 

  1. to retireUS/ɹəˈtaɪɹ/  UK/ɹɪˈtaɪə/ v intr | go to bed v intr
  2. to leave/ˈliːv/ v tr | to departUS/dɪˈpɑɹt/  UK/dɪˈpɑːt/ v intr
      Els soldats es van retirar. — The soldiers retreated.
  3. to leave/ˈliːv/ v intr | to pull out v intr | to retreat/ɹɪˈtɹiːt, ɹəˈtɹiːt/ v intr | to withdrawUS/wɪðˈdɹɔ, wɪθˈdɹɔ/  UK/wɪðˈdɹɔː, wɪθˈdɹɔː/ v intr
  4. to abandon/əˈbændən/ v intr | to concedeUS/kənˈsid/  UK/kənˈsiːd/ v intr | to drop by the wayside v intr | to drop out v intr | to fall by the waysideUS/ˈfɔl baɪ ðə ˈweɪˌsaɪd/  UK/ˈfɔːl baɪ ðə ˈweɪsaɪd/ v intr | to give in v intr | to give up v intr | to quit/kwɪt/ v intr | to surrender/səˈɹɛndə(ɹ), səˈɹɛndɚ/ v intr | to throw in the towel v intr | [old] to chuck up the sponge v intr
  5. to departUS/dɪˈpɑɹt/  UK/dɪˈpɑːt/ v intr | to exitUS/ˈɛɡzət, ˈɛksət/  UK/ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt/ v intr | to leave/ˈliːv/ v intr | to partUS/pɑɹt/  UK/pɑːt/ v intr | to set forth v intr | to set off v intr | to set out/ˈsɛt‿aʊt/ v intr | to start out v intr | to startUS/stɑɹt/  UK/stɑːt/ v intr | to take off v intr | to goUS/ɡoʊ/  UK/ɡəʊ/ v intr
esports 
  1. to retireUS/ɹəˈtaɪɹ/  UK/ɹɪˈtaɪə/ v intr | to retreat/ɹɪˈtɹiːt, ɹəˈtɹiːt/ v intr | to withdrawUS/wɪðˈdɹɔ, wɪθˈdɹɔ/  UK/wɪðˈdɹɔː, wɪθˈdɹɔː/ v intr

retirar-se v intr 

  1. to withdrawUS/wɪðˈdɹɔ, wɪθˈdɹɔ/  UK/wɪðˈdɹɔː, wɪθˈdɹɔː/ | to retreat/ɹɪˈtɹiːt, ɹəˈtɹiːt/ | to pull away | to draw back/dɹɔː ˈbæk/ | to recede/ɹɪˈsiːd/ | to pull back | to retireUS/ɹəˈtaɪɹ/  UK/ɹɪˈtaɪə/ | to move back
Exemples d’ús (fonts externes)
He elected to retire after this season. Va decidir retirar-se després d’aquesta temporada.
Font: Covost2
Injuries forced him into early retirement. Les lesions el forçaren a retirar-se aviat.
Font: Covost2
Many people come here after they retire. Molta gent ve aquí després de retirar-se.
Font: Covost2
After he retired, he devoted himself to polo. Després de retirar-se, es va dedicar al polo.
Font: Covost2
They retired to a hermitage and there they died. Va retirar-se a una ermita i hi morí.
Font: Covost2
A job that, if successful, would allow them to retire rich. Un treball que, si reeixís, els permetria retirar-se rics.
Font: Covost2
Israeli forces proceeded to withdraw from Sinai and Gaza. Les forces israelianes van retirar-se de Sinaí i Gaza.
Font: Covost2
He was forced to retire from the race. Es va veure obligat a retirar-se de la carrera.
Font: Covost2
Bell retired from politics the following year. En Bell va retirar-se de la política l’any següent.
Font: Covost2
He later also played for Torino before retiring. Més endavant també va jugar al Torí abans de retirar-se.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0