|
And also for those who want to reorientate their professional life.
|
I també per a aquells qui volen reorientar la seva vida professional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The plan was ambitious, seeking to reorient an agrarian society towards industrialism.
|
El pla era ambiciós, buscant reorientar una societat agrària cap a la industrialització.
|
|
Font: wikimedia
|
|
And it aims to reorient the direction of culture towards art, towards aesthetics.
|
I pretén reorientar el rumb de la cultura cap a l’art, cap a l’estètic.
|
|
Font: Covost2
|
|
Can you talk about the need for recuperated factories to re-orient production?
|
Pot parlar de la necessitat que tenen les fàbriques recuperades de reorientar la producció?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
«We must think globally about health, refocus the system and strengthen our capacity to deal with situations of extreme urgency»
|
«Cal pensar globalment la salut, reorientar el sistema i reforçar la capacitat d’atendre situacions d’extrema urgència»
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, a series of acquaintances gradually re-oriented him towards film music.
|
Tot i això, una sèrie de coneguts el van reorientar gradualment cap a la música per a pel·lícules.
|
|
Font: Covost2
|
|
To avoid this situation, we advise you to redesign your business and to define new strategies before it is too late.
|
Per evitar aquesta situació, t’aconsellem reorientar el teu negoci i definir noves estratègies abans que sigui massa tard.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Our mission is to speed up or simplify these processes in order to steer research and achieve practical solutions.
|
La nostra missió és accelerar i simplificar aquests processos per tal de reorientar la investigació i arribar a solucions pràctiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These observations will enable a reorientation of treatment strategies towards viral eradication and, therefore, towards a definitive cure for AIDS.
|
Aquestes observacions permetran reorientar les estratègies de tractament cap a l’erradicació viral i, per tant, cap a la curació de la sida.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Catalan Strategic Plan for Social Services 2021-2024, which should allow reorienting and strengthening the whole of the Catalan System of Social Services.
|
Pla Estratègic de Serveis Socials 2021-2024 de Catalunya, destinat a reorientar i enfortir el conjunt del Sistema Català de Serveis Socials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
