Diccionari català-anglès: «refinat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «refinat»

català → anglès (3 resultats)

refinat refinada  adj 

  1. cultivated/ˈkʌltɪveɪtɪd/ | [US] civilized/ˈsɪvɪlaɪzd/ | culturedUS/ˈkʌlt͡ʃɚd/  UK/ˈkʌlt͡ʃəd/ | genteel/d͡ʒɛnˈtiːl/ | polite/pəˈlaɪt/ | [UK] civilised/ˈsɪvɪlaɪzd/
  2. refined/ɹɪˈfaɪnd/ | elegant/ˈɛləɡənt/ | graceful/ˈɡɹeɪsfʊl/
  3. suaveUS/swɑv, sweɪv/  UK/swɑːv/
  4. tasteful/ˈteɪstfəl/
  5. delicateUS/ˈdɛlɪkɪt, ˈdɛləkɪt/  UK/ˈdɛlɪkət/
  6. elaborate/ɪˈlæbəɹeɪt/
  7. fashionable/ˈfæʃənəbl̩/
  8. courtlyUS/ˈkɔɹtli/  UK/ˈkɔːtli/
  9. unique/juːˈniːk, jəˈ-/
  10. fancy/ˈfænsi/
  11. polishedUS/ˈpɑlɪʃt/  UK/ˈpɒlɪʃt/ | refined/ɹɪˈfaɪnd/ | svelte/ˈsvɛlt, ˈsfɛlt/ | urbaneUS/ˈɝˈbeɪn/  UK/ɜːˈbeɪn/
  12. refined/ɹɪˈfaɪnd/ | processedUS/ˈpɹɑsɛst, ˈpɹɑsəst/  UK/ˈpɹəʊsɛst/
  13. sophisticatedUS/səˈfɪstəˌkeɪtɪd, səˈfɪstɪˌkeɪtəd/
      persona refinada — sophisticated person
  14. subtleUS/ˈsʌtəl/  UK/ˈsʌtl̩/

sucre refinat m 

alimentació 
  1. refined sugar

de parlar refinat adj 

  1. well-spoken
Exemples d’ús (fonts externes)
The effect is very subtle and refined. L’efecte és molt subtil i refinat.
Font: MaCoCu
To gild refined gold, to paint the lily Per daurar l’or refinat, pintar el lliri
Font: Covost2
Chemical and petrochemical plants: oil pipelines, refining, etc. Plantes químiques i petroquímiques: oleoductes, refinat, etc.
Font: MaCoCu
Extraction, refining and gluing to a frame. Extracció, refinat i pegat a un quadre.
Font: MaCoCu
This is less refined and contains many impurities. Aquest és menys refinat i conté moltes impureses.
Font: Covost2
Refined jojoba oil is colorless and odorless. L’oli de jojoba refinat és incolor i inodor.
Font: Covost2
Refined and good taste under the Barcelona conditions. Gust refinat i bo en les condicions de Barcelona.
Font: MaCoCu
The palate is intense, silky, refined and long finish. En boca és intens, sedós, refinat i final llarg.
Font: MaCoCu
The room decoration is both elegant and refined. L’habitació està decorada amb un estil elegant i refinat.
Font: MaCoCu
At Birba we use refined white sugar and brown sugar. A Birba s’utilitza sucre blanc refinat i també sucre morè.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0