|
This injury must be treated with caution, and if it becomes recurrent it must be repaired through arthroscopic surgery.
|
És una lesió que cal tractar amb precaució i que, quan es converteix en recidivant, cal reparar mitjançant cirurgia artroscòpica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Addictions are recurring chronic mental disorders, in other words, periods of uncontrolled consumption are alternated with periods of abstinence, when consumption is abandoned.
|
Les addiccions són un trastorn mental crònic i recidivant, és a dir, que alternen períodes de consum més descontrolat amb períodes d’abstinència en què s’abandona el consum.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Let’s see what this injury consists of, when it is considered recurrent and when it is necessary to operate.
|
Vegem en què consisteix aquesta lesió, quan se la considera recidivant i quan cal operar.
|
|
Font: NLLB
|
|
Patients with at least a second episode are classified as having recurrent major depressive disorder.
|
Els pacients amb almenys un segon episodi es classifiquen dins del trastorn depressiu major recidivant.
|
|
Font: AINA
|
|
Positive new data have been released on a drug candidate, RPC1063, for relapsing multiple sclerosis.
|
S’han publicat noves dades positives sobre un candidat a fàrmac, el RPC1063, per a l’esclerosi múltiple recidivant.
|
|
Font: AINA
|
|
Nevertheless, NA: GLA clearly reduced the intensity of neurological deficits during both acute and relapsing phases.
|
No obstant això, NA: GLA va reduir clarament la intensitat dels dèficits neurològics durant les fases aguda i recidivant.
|
|
Font: AINA
|
|
It is approved in the U.S. and Europe for treating relapsed multiple myeloma and mantle cell lymphoma.
|
S’aprova als Estats Units i Europa per tractar el mieloma múltiple recidivant i el limfoma de les cèl·lules del mantell.
|
|
Font: NLLB
|
|
Last year, the FDA recognized the drug as a breakthrough treatment for relapsed and refractory light chain amyloidosis.
|
L’any passat, la FDA va reconèixer el fàrmac com un tractament innovador per a l’amiloïdosi de cadena lleugera recidivant i refractària.
|
|
Font: AINA
|
|
I was able to record my heart at one of the hospitals in Semarang, near my campus because of a relapsing ulcer.
|
En un dels hospitals de Semarang, a prop del meu campus, vaig poder gravar el meu cor a causa d’una úlcera recidivant.
|
|
Font: AINA
|
|
But more and more people are recognizing addiction as a chronic and relapsing disease that most people need help to overcome.
|
Però cada cop més persones reconeixen que l’addicció és una malaltia crònica i recidivant que la majoria de la gent necessita ajuda per superar.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
