|
This pushed up the country’s risk premium and led to a depreciation of the forint and a downgrade in the credit rating of four large Hungarian banks by Moody’s.
|
Això va provocar un increment de la prima de risc-país, una depreciació del florí i una rebaixa de la qualificació creditícia de quatre grans bancs hongaresos per part de l’agència Moody’s.
|
|
Font: NLLB
|
|
The grading of the subject will correspond to the grade of the synthesis exam.
|
La qualificació de l’assignatura correspondrà a la qualificació de la prova de síntesi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is the highest rating accorded by Rating Agency Malaysia.
|
És la màxima qualificació atorgada per l’Agència de Qualificació de Malàisia.
|
|
Font: Covost2
|
|
A reduction that will be reflected in the expense invoice.
|
Una rebaixa que es veurà reflectida en la factura de despeses.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In this case, the mark for the subject will correspond to the cumulative test mark.
|
En aquest cas, la qualificació de l’assignatura correspondrà a la qualificació de la prova de síntesi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
[6] I niciativa Legislativa Popular [Popular Legislative Initiative] demanding a reduction in university tuition fees.
|
[6] Iniciativa Legislativa Popular per reclamar la rebaixa de les taxes universitàries.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The competition consisted of two rounds, the online qualification round and the final qualification round.
|
La competició consta de dues rondes, la ronda de qualificació en línia i la ronda de qualificació final.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The mark obtained in the repeat assessment examination is the final grade for the subject in the student’s transcript.
|
La qualificació obtinguda en la prova de reavaluació és la qualificació final que apareix en l’expedient de l’estudiant.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The final grade of the subject is calculated by averaging the grade of biostatistics and applied mathematics.
|
La qualificació final de l’assignatura es calcula fent la mitjana de la qualificació de Bioestadística i de Matemàtica aplicada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Criteria for the grading the course
|
Criteris per la qualificació de l’assignatura
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|