Diccionari català-anglès: «quantitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «quantitat»

català → anglès (10 resultats)

quantitat f 

  1. amount/əˈmaʊnt/ | quantityUS/ˈkwɑn(t)ɪti/  UK/ˈkwɒntɪti/
  2. deal/ˈdiːl/ (of something)
  3. dollopUS/ˈdɑləp/  UK/ˈdɒləp/
  4. doseUS/ˈdoʊ̯s, ˈdɔʊ̯s/  UK/ˈdəʊ̯s, ˈdɵ̞ʊ̯s/
  5. measureUS/ˈmɛʒɚ/  UK/ˈmɛʒə/ | quantityUS/ˈkwɑn(t)ɪti/  UK/ˈkwɒntɪti/ | amount/əˈmaʊnt/
  6. aggregate/ˈæɡɹɪɡət, ˈæɡɹɪˌɡeɪt/ | amount/əˈmaʊnt/ | sum/sʌm/ | totalUS/ˈtoʊtl̩/  UK/ˈtəʊtl̩/ | totalityUS/toʊˈtælɪti/
dret 
  1. quantumUS/ˈkwɑntəm/  UK/ˈkwɒntəm/
economia 
  1. amount of money | amount/əˈmaʊnt/ | sum of money | sum/sʌm/

gran quantitat f 
quantitat

  1. dozensUS/ˈdəzənz/ pl_n | lotUS/lɑt/  UK/lɒt/ | lotsUS/lɑts/  UK/lɒts/ pl_n | scoresUS/skɔɹz/  UK/skɔːz/ pl_n | slew/sl(j)uː, slɪu̯/ | raftUS/ɹæft/  UK/ɹɑːft/ | large amount

bona quantitat f 

  1. tidy sum

gran quantitat f 

  1. bulk/bʌlk/

quantitat mitjana f 

matemàtiques 
  1. arithmetic mean/ˌæɹɪθˈmɛtɪk miːn/ | mean value | meanUS/min/  UK/miːn/ | averageUS/ˈævɚɪd͡ʒ, ˈævɹɪd͡ʒ/  UK/ˈæv(ə)ɹɪd͡ʒ/

en gran quantitat adv 

  1. in great quantity

quantitat constant f 

matemàtiques 
  1. constant quantity | constantUS/ˈkɑnstənt/  UK/ˈkɒnstənt/ | invariableUS/ɪnˈvɛɹiəbl̩/  UK/ɪnˈvɛəɹiəbl̩/

quantitat de feina f 

  1. workloadUS/ˈwɝˌkɫoʊd/

una bona quantitat de expr 

  1. a great deal of | a good deal of | a fair deal of
      Va dedicar una gran quantitat de temps al projecte. — She spent a great deal of time on the project.

una gran quantitat de expr 

  1. a great deal of | a good deal of | a fair deal of
      Va dedicar una gran quantitat de temps al projecte. — She spent a great deal of time on the project.
Exemples d’ús (fonts externes)
This includes a low number and a high number. Això inclou una quantitat baixa i una quantitat alta.
Font: MaCoCu
A fraction is a quantity divided by another quantity. Una fracció és una quantitat dividida per una altra quantitat.
Font: MaCoCu
wherefore, the proper point of time, must be some particular point between the two extremes, in which a sufficiency of the former remains, and a proper increase of the latter is obtained: And that point of time is the present time. En conseqüència, el punt adequat del temps ha de ser un punt particular entre els dos extrems en què reste una quantitat suficient del primer i s’obtinga un increment apropiat del segon.
Font: riurau-editors
The amount of costs recoverable is often limited to an amount called "cost stop". La quantitat de costos recuperables sovint es limita a una quantitat anomenada "aturada de costos".
Font: Covost2
It contains a large number of hotels. Conté una gran quantitat d’hotels.
Font: Covost2
Use a generous amount of olive oil Utilitza una quantitat generosa d’oli
Font: MaCoCu
How much do I have to recharge? Quina quantitat he de recarregar?
Font: MaCoCu
The amount of punching operations is adjustable. La quantitat d’encunyats és ajustable.
Font: MaCoCu
Well, so much for quantity. Bé, això sobre la quantitat.
Font: TedTalks
There is no small amount. No hi ha quantitat petita.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0