|
Is it a Marxist, psychoanalytic or semiotic text?
|
Es tracta d’un text marxista, psicoanalític o semiòtic?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Professor at the Psychoanalytic Center for Training and Research at Columbia University.
|
Professora del Centre Psicoanalític de Formació i investigació de la Universitat de Colúmbia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The account of Dora’s psychoanalytic treatment is interesting, because Freud discovered transference.
|
La narració del tractament psicoanalític de Dora és interessant, perquè Freud hi descobrí la transferència.
|
|
Font: Covost2
|
|
She also commented —afterwards— the leap from institutional critique to institutional analysis, something that implies a desire to enter it in order to modify it, an almost psychoanalytical approach to work with the “problem”.
|
També ella comentava -després- el salt des de la crítica institucional a l’anàlisi institucional, un gest que implica un desig d’entrar en això per a modificar, un acostament gairebé psicoanalític per a treballar amb el “problema”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Among the various modes of intervention deployed to autistic children by institutional management with analytical reference never misses the internal or external schooling at the institution; how can we then rigorously assess the part that comes back to the psychoanalytical reference and the part that comes back to the pedagogical efforts?
|
Entre els diversos modes d’intervenció des d’un marc psicoanalític, desplegats per a l’atenció institucional dels infants autistes, mai falta l’escolarització interna o externa a la institució: com avaluar llavors amb rigor la part que correspon a la referència psicoanalítica i la part que correspon als esforços pedagògics?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I have a great passion for the psychoanalytic path and am an enthusiastic frequenter of it.
|
Tinc una gran passió pel camí psicoanalític i en soc un entusiasta freqüentador.
|
|
Font: AINA
|
|
I apply the journalist’s pocket psychoanalytic manual when they present it to me on the plane.
|
Aplico el manual psicoanalític de butxaca del periodista quan m’ho presenten a l’avió.
|
|
Font: AINA
|
|
From 1933 to 1935 she was a training and supervisory analyst at the Berlin Psychoanalytic Institute.
|
Del 1933 a 1935 va ser analista de formació i supervisió a l’Institut Psicoanalític de Berlín.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
That same year he resumed his psychoanalytic training at the San Francisco Psychoanalytic Institute.
|
Aquest mateix any va tornar a la seva formació psicoanalítica a l’Institut Psicoanalític de Sant Francesc.
|
|
Font: NLLB
|
|
Deployments is a device that enables access to psychoanalytic treatment to anyone in the community.
|
Desplegaments és un dispositiu que possibilita accedir a un tractament psicoanalític a qualsevol persona de la comunitat.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
