|
But his face betrayed him, revealing the underlying meanness and preternatural arrogance that drive him.
|
Però el seu rostre el traeix, revelant la mesquinesa subjacent i l’arrogància preternatural que l’impulsen.
|
|
Font: AINA
|
|
And for those wondering, ’preternatural’ means to exist outside of the norm of nature, in simple terms.
|
I per als qui es pregunten, ’preternatural’ significa existir fora de la norma de la naturalesa, en termes simples.
|
|
Font: AINA
|
|
For just over a century, man has traveled far and fast in the discovery of being, but has also gone beyond the preternatural norm of feeling and enjoying the so-called aesthetics (mixed with pleasure).
|
Durant poc més d’un segle, l’home ha viatjat lluny i ràpidament en el descobriment de l’ésser, però també ha anat més enllà de la norma preternatural de sentir i gaudir de l’anomenada estètica (barrejada amb plaer).
|
|
Font: AINA
|
