|
– Stage presence and dramatic intention
|
– presència escènica i intenció dramàtica.
|
|
Font: HPLT
|
|
Stage Presence: muscle tone and dramatic intent
|
Presència escènica: tonicitat muscular i intenció dramàtica
|
|
Font: HPLT
|
|
– Stage presence: muscle tone and dramatic intention.
|
– presència escènica: la tonicitat muscular i intenció dramàtica.
|
|
Font: NLLB
|
|
— Silence: immobility and stage presence.
|
—El silenci: la immobilitat i la presència escènica.
|
|
Font: NLLB
|
|
The three-dimensionality of the body and its stage presence
|
La tridimensionalitat del cos i la seva presència escènica
|
|
Font: HPLT
|
|
The greatest thing she possessed, as far as I was concerned was her presence. L very rarely see dancers with such a strong stage presence.
|
Segons el meu parer, la seva qualitat més gran era la seva presència, poques vegades veig ballarines amb una presència escènica tan forta.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
No charisma and a wooden Al Gore type of stage presence.
|
Sense carisma i amb una presència escènica tipus Al Gore.
|
|
Font: AINA
|
|
She had great stage presence: beauty, figure, talent and voice
|
Tenia una gran presència escènica: bellesa, figura, talent i veu
|
|
Font: AINA
|
|
We will learn to capture the public’s attention with our stage presence.
|
Aprendrem a captar l’atenció del públic amb la nostra presència escènica.
|
|
Font: NLLB
|
|
Fifty has the worst stage presence of anyone except maybe Jay-Z.
|
Cinquanta té la pitjor presència escènica de tots, excepte potser Jay-Z.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
