|
Thus faith comes from what is heard, and what is heard comes through the word of Christ.
|
Així, doncs, la fe suposa haver sentit la predicació, i la predicació ve de la paraula de Crist.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is why His preaching was so successful.
|
Per això la seva predicació tenia èxit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is, however, a very old form of preaching.
|
És, però, una forma molt antiga de predicació.
|
|
Font: Covost2
|
|
He soon became famous for his preaching.
|
Aviat es va fer cèlebre per la seva predicació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He wanted to be educated and learn by accompanying Bernat in his preaching.
|
Volgué instruir-se i n’aprengué acompanyant Bernat en la predicació.
|
|
Font: Covost2
|
|
The announcement of the Kingdom is of essence in Jesus’ preaching.
|
L’anunci del Regne és essencial en la predicació de Jesús.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Parables are the "heart" of the preaching of Christ
|
Les paràboles són el "cor" de la predicació del Crist
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The object of the institute is threefold: prayer, preaching, and the sacraments.
|
La missió de l’institut és triple: oració, predicació i els sagraments.
|
|
Font: Covost2
|
|
This living transmission is called "tradition": apostolic preaching continuing in apostolic succession.
|
Aquesta transmissió viva l’anomenem "tradició": predicació apostòlica continuada en la successió apostòlica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To achieve it, he decided to act on his own behalf and continued preaching.
|
Per aconseguir-ho, decidí d’actuar pel seu compte i continuà la seva predicació.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
