Diccionari català-anglès: «poca-soltada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «poca-soltada»

català → anglès (1 resultat)

poca-soltada f 

  1. foolishness/ˈfuːlɪʃnəs/ | bunk/bʌŋk/ | hokumUS/ˈhoʊkəm/  UK/ˈhəʊkəm/ | nonsenseUS/ˈnɑnsɛns/  UK/ˈnɒnsəns/ | rubbish/ˈɹʌbɪʃ/ | stupidityUS/stuˈpɪdɪti/  UK/stjuːˈpɪdɪti/ | [slang] bullshit/ˈbʊɫʃɪt/
  2. fiddle-faddle | nonsenseUS/ˈnɑnsɛns/  UK/ˈnɒnsəns/ | [Scottish informal] blether | [UK informal] codswallopUK/ˈkɒdzˌwɒləp/ | [UK informal] toshUS/tɑʃ/  UK/tɒʃ/ | [US informal] boloney | [US informal] baloneyUS/bəˈɫoʊni/  UK/bəˈləʊni/ | [informal] bilgewater/ˈbɪld͡ʒwɔtɚ/ | [informal] blatherUS/ˈbɫæðɝ/  UK/ˈblæðə(ɹ)/ | [informal] blatherskite/ˈblæðəɹˌskaɪt/ | [informal] boshUS/bɑʃ/  UK/bɒʃ/ | [informal] claptrap/ˈklæpˌtɹæp/ | [informal] drool/dɹuːl/ | [informal] guff/ɡʌf/ | [informal] hogwashUS/ˈhɔɡwɑʃ/  UK/ˈhɒɡwɒʃ/ | [informal] taradiddle | [informal] tarradiddle/ˈtæɹədɪdəl/ | [slang] bullshit/ˈbʊɫʃɪt/ | [slang] crap/kɹæp/ | [old UK] rotUS/ɹɑt/  UK/ɹɒt/ | [old] balderdashUS/ˈbɔɫdɝˌdæʃ/  UK/ˈbɔːldədæʃ/ | [US colloquial] jive/ˈd͡ʒaɪv/ | [informal old] tommyrotUS/ˈtɑmiˌrɑt/  UK/ˈtɒmiˌrɒt/ | [informal old] twaddleUS/ˈtwɑdəl/  UK/ˈtwɒdəl/ | [old informal] buncombe | [old informal] bunk/bʌŋk/ | [old informal] bunkum/ˈbʌŋkəm/ | [old informal] piffle/ˈpɪfəl/ | [old informal] poppycockUS/ˈpɑpiˌkɑk/  UK/ˈpɒpikɒk/ | [old informal] tommyrotUS/ˈtɑmiˌrɑt/  UK/ˈtɒmiˌrɒt/
  3. ineptitudeUS/ˌɪˈnɛptɪˌtud/  UK/ɪˈnɛptɪtjud/ | stupidityUS/stuˈpɪdɪti/  UK/stjuːˈpɪdɪti/
  4. stupidityUS/stuˈpɪdɪti/  UK/stjuːˈpɪdɪti/
Exemples d’ús (fonts externes)
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all. Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
Font: riurau-editors
Users have low tolerance and little patience. Els usuaris tenen poca tolerància i poca paciència.
Font: MaCoCu
Low productivity, a negative mindset, little motivation and little happiness. Baixa productivitat, mentalitat negativa, poca motivació i poca felicitat.
Font: MaCoCu
Besides, the general temper of the colonies, towards a British government, will be like that of a youth, who is nearly out of his time, they will care very little about her. A part d’això, l’estat d’ànim general de les colònies envers un govern britànic serà com el d’un jove a qui se li acaba el temps; els importarà ben poca cosa.
Font: riurau-editors
They even make interesting countries with low income and low banking. Fins i tot fan interessants països amb poca renda i poca bancarització.
Font: MaCoCu
Some writers have so confounded society with government, as to leave little or no distinction between them; whereas they are not only different, but have different origins. Alguns autors han confós la societat i el govern fins al punt de deixar molt poca o gens de distinció entre ells; però no solament són diferents sinó que tenen orígens diferents.
Font: riurau-editors
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears. A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
Font: riurau-editors
They have very little Arab blood. Tenen molt poca sang àrab.
Font: Covost2
There is little mobile connectivity. Hi ha poca connexió mòbil.
Font: Covost2
Pumpkin: neither too little nor too much. Carabassa, ni poca ni massa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0