|
That is extremely short-sighted and in any event a missed opportunity for the EU’s future.
|
Això suposa tenir molt poca vista i, en qualsevol cas, una oportunitat perduda per al futur de la Unió Europea.
|
|
Font: Europarl
|
|
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.
|
Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Users have low tolerance and little patience.
|
Els usuaris tenen poca tolerància i poca paciència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Low productivity, a negative mindset, little motivation and little happiness.
|
Baixa productivitat, mentalitat negativa, poca motivació i poca felicitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Besides, the general temper of the colonies, towards a British government, will be like that of a youth, who is nearly out of his time, they will care very little about her.
|
A part d’això, l’estat d’ànim general de les colònies envers un govern britànic serà com el d’un jove a qui se li acaba el temps; els importarà ben poca cosa.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
They even make interesting countries with low income and low banking.
|
Fins i tot fan interessants països amb poca renda i poca bancarització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Some writers have so confounded society with government, as to leave little or no distinction between them; whereas they are not only different, but have different origins.
|
Alguns autors han confós la societat i el govern fins al punt de deixar molt poca o gens de distinció entre ells; però no solament són diferents sinó que tenen orígens diferents.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears.
|
A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
They have very little Arab blood.
|
Tenen molt poca sang àrab.
|
|
Font: Covost2
|
|
There is little mobile connectivity.
|
Hi ha poca connexió mòbil.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
