|
But what little humanity and what lack of ethics!
|
Però quina poca humanitat i quina manca d’ètica!
|
|
Font: AINA
|
|
Instead, he was wishing he could wipe out the human race that had shown so little humanity
|
En canvi, estava desitjant posar fi a la raça humana que havia mostrat tan poca humanitat
|
|
Font: AINA
|
|
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind.
|
La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Dull, Lackluster, Little Humanity: Wish I’d read the customer reviews BEFORE buying this book, there are many who found this book as lacking as I did.
|
Avorrit, sense brillantor, amb poca humanitat: Tant de bo hagués llegit les ressenyes dels clients ABANS de comprar aquest llibre, n’hi ha molts que van trobar aquest llibre tan mancat com jo.
|
|
Font: AINA
|
|
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind.
|
Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
But this general massacre of mankind, is one of the privileges, and the certain consequences of kings.
|
Però aquesta massacre general de la humanitat és un dels privilegis i de les conseqüències certes dels reis.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.
|
Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Users have low tolerance and little patience.
|
Els usuaris tenen poca tolerància i poca paciència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind.
|
Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The speech if it may be called one, is nothing better than a wilful audacious libel against the truth, the common good, and the existence of mankind.
|
El discurs, si pot ser anomenat així, no és res més que un libel agosarat i premeditat contra la veritat, el bé comú i l’existència de la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Mostra més exemples
|
