pintura de gènere f
- genre painting
Resultats de la cerca per a «pintura de gènere»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The Granadina is an unusual figure, both in terms of Rusiñol’s body of work and the way he approaches one of the clichés of genre painting. | La Granadina és una figura singular, tant pel que fa a la producció artística de Rusiñol com pel tractament d’aquest enfront d’un dels tòpics de la pintura de gènere. |
| Font: MaCoCu | |
| One of the favorite topics of European painting has been since the seventeenth century the sea: scenes representing ships, sea waves and beaches; one of the issues with more production of so-called genre painting. | Un dels temes preferits de la pintura europea ha estat des del segle XVII les marines: escenes representant vaixells, l’onatge del mar o platges; una de les temàtiques amb més producció de l’anomenada pintura de gènere. |
| Font: MaCoCu | |
| Dutch Genre and History Painting | Pintura de gènere i pintura d’història |
| Font: NLLB | |
| He was a great master of genre painting. | Va ser un dels principals mestres de la pintura de gènere. |
| Font: NLLB | |
| A new type of genre painting also emerged during the Golden Age. | Un nou tipus de pintura de gènere també va sorgir durant l’Edat d’Or. |
| Font: NLLB | |
| His artistic work oscillated between genre and symbolic painting with abstract styling | La seva obra artística oscil·lava entre la pintura de gènere i la simbòlica amb estil abstracte |
| Font: AINA | |
| Dutch and Flemish painters were also instrumental in establishing new subjects such as landscape painting and genre painting. | Els pintors holandesos i flamencs també varen incorporar temes nous com el paisatge i la pintura de gènere. |
| Font: wikimatrix | |
| It is best known for genre painting: images of domestic life, views of households, church interiors, courtyards, squares and the streets of that city. | És més coneguda per la pintura de gènere: imatges de vida domèstica, vistes de cases, interiors d’església, patis, places i els carrers d’aquella ciutat. |
| Font: wikimatrix | |
| Genre painting Genre painting, also called genre scene or petit genre, depicts aspects of everyday life by portraying ordinary people engaged in common activities. | La pintura de gènere, també anomenada pintura costumista o pintura de costums, intenta descriure escenes quotidianes de la vida diària mitjançant el retrat de gent del carrer enfeinada en tasques ordinàries. |
| Font: NLLB | |
| His second trip to Europe at the end of the 1840s brought about a shift in his style towards a more sophisticated type of genre painting. | El segon viatge a Europa, a finals de la dècada del 1840, va motivar un canvi en el seu estil, que va derivar vers una pintura de gènere més sofisticada. |
| Font: NLLB | |