Diccionari català-anglès: «personalitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «personalitat»

català → anglès (5 resultats)

personalitat f 

  1. characterUS/ˈkɛɹɪktɝ/  UK/ˈkæɹɪktə/ | dispositionUS/ˌdɪspəˈzɪʃən, ˌdɪspəˈzɪʃɪn/ | natureUS/ˈneɪ̯t͡ʃəɹ/  UK/ˈneɪ̯t͡ʃə/ | temperamentUS/ˈtɛmpɚəmənt, ˈtɛmpɹəmənt/  UK/ˈtɛmpəɹəmənt, ˈtɛmpɹəmənt/ | personalityUS/ˌpɜɹsəˈnæləti, -lɪ-/  UK/pɜːsəˈnælətɪ, -i/ | [US] fiberUS/ˈfaɪbɚ/  UK/ˈfaɪbə/ | [UK] fibreUS/ˈfaɪbɝ/  UK/ˈfaɪbə(ɹ)/ | self/ˈsɛlf, ˈsɛf/
  2. egoUS/ˈiɡoʊ/  UK/ˈiːɡəʊ/
      personalitat hiperactiva — overactive ego
  3. figureUS/ˈfɪɡjɝ/  UK/ˈfɪɡə/ | personageUS/ˈpɝsənɪd͡ʒ/  UK/ˈpɜːsənɪd͡ʒ/
  4. distinguished citizen
  5. dignitaryUS/ˈdɪɡnəˌtɛɹi/  UK/ˈdɪɡnɪtɹi/ | notableUS/ˈnoʊtəbl̩/  UK/ˈnəʊtəbl̩/
  6. notableUS/ˈnoʊtəbl̩/  UK/ˈnəʊtəbl̩/ | notable person
  7. individualism/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒuəˌlɪzəm/ | individuality/ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/ | individuation
  8. lion/ˈlaɪən/
  9. personalityUS/ˌpɜɹsəˈnæləti, -lɪ-/  UK/pɜːsəˈnælətɪ, -i/
  10. worthyUS/ˈwɝði/  UK/ˈwɜːði/
gimnàstica 
  1. personalityUS/ˌpɜɹsəˈnæləti, -lɪ-/  UK/pɜːsəˈnælətɪ, -i/ | style/staɪl/
lleure 
  1. VIP/ˌviaɪˈpi, vɪp/
política 
  1. dignitaryUS/ˈdɪɡnəˌtɛɹi/  UK/ˈdɪɡnɪtɹi/ | high muckamuck | high-up

culte a la personalitat m 

  1. cult of the leader
sociologia, política 
  1. cult of personality | personality cult

trastorn de la personalitat m 

psiquiatria 
  1. personality disorder

trastorn límit de la personalitat m 
TLP [sigla]

psiquiatria 
  1. borderline personality disorder | [initialism] BPD

trastorn narcisista de la personalitat m 

psicologia 
  1. narcissistic personality disorder
Exemples d’ús (fonts externes)
Histrionic personality disorder is also known as hysterical personality. El trastorn histriònic de la personalitat també es coneix com a personalitat histèrica.
Font: wikimedia
It gives personality to a project. Dona personalitat a un projecte.
Font: MaCoCu
Is there currently a lack of designers with personality? Actualment, falten dissenyadors amb personalitat?
Font: MaCoCu
Sakai had a well-rounded personality. Sakai tenia una personalitat completa.
Font: wikimedia
Each has its own personality. Cadascú té la seva personalitat.
Font: MaCoCu
Enjoy a coffee with character. Gaudeix d’un cafè amb personalitat.
Font: MaCoCu
Ultimate fun and unique personality. Màxima diversió i personalitat única.
Font: MaCoCu
He acquires there a very distinctive personality. Allà adquireix una personalitat molt distintiva.
Font: Covost2
Earrings with essence and personality. Unes arracades amb essència i personalitat.
Font: MaCoCu
Charm and personality in every corner Encant i personalitat a cada racó
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0