|
Their philosophical thought was influenced by existentialism and personalism.
|
El seu pensament filosòfic es va veure influït per l’existencialisme i el personalisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
Many of the details that had not been seen in situ could be seen afterwards thanks to the mechanical reproduction—away from the personalism of drawing—of the photograph.
|
Molts dels detalls que no s’havien vist in situ es podrien veure en diferit gràcies a la reproducció mecànica –allunyada del personalisme propi del dibuix– de la fotografia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It has gained in the world in personalism, understood along the line of Mounier, and that authentic personalism requires inwardness, contemplation.
|
En la vida cristiana corrent s’ha guanyat en personalisme, entés en la línia de Mounier, i eixe personalisme autèntic exigix interioritat, contemplació.
|
|
Font: NLLB
|
|
A person is an important concept for personalism
|
La persona és un concepte important per al personalisme
|
|
Font: AINA
|
|
Mamen Mendizabal: On television there is a lot of personalism
|
Mamen Mendizábal: A la televisió hi ha molt personalisme
|
|
Font: AINA
|
|
How does this author distinguish personalism from individualism?
|
En què es distingeix el personalisme de l’individualisme per a aquest autor?
|
|
Font: AINA
|
|
The only personalism that has to exist is that of the president of the party.
|
L’únic personalisme que hi ha d’haver és el del president del partit.
|
|
Font: AINA
|
|
That is to say, the opposite of whim, personalism, or the institutional pulse.
|
És a dir, tot el contrari al caprici, al personalisme, o al pols institucional.
|
|
Font: AINA
|
|
Question: Speaking of elections, government personalism leads to anguish when voting, right?
|
Pregunta: Parlant d’eleccions, el personalisme governamental porta a una angoixa a l’hora de votar oi?
|
|
Font: AINA
|
|
The Personalism of the left leads to this, each one to set up their own beach bar, what a sadness.
|
El Personalisme de l’esquerra porta a això, cadascú a muntar-se el seu quiosquet, que tristesa.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
