|
The peripatetic lynx needs to be able to move freely from area to area, Roberts said.
|
El linx peripatètic necessita poder-se moure lliurement d’una àrea a una altra, va dir Roberts.
|
|
Font: AINA
|
|
I began to travel about in several provinces disputing, like a true peripatetic philosopher, wherever I had heard that there was keen interest in the art of dialectic.”
|
Vaig començar a viatjar per moltes províncies debatent, com un perfecte filòsof peripatètic, allà on m’assabentava que hi havia interès per l’art de la dialèctica››.
|
|
Font: NLLB
|
|
Moreover, the layout and composition of his catalogues have a certain peripatetic character as if the reader were travelling through an exhibition room rather than turning the pages of a book.
|
Així mateix, la paginació i la composició dels seus catàlegs tenen un cert caràcter peripatètic, com si, en realitat, el lector s’estigués desplaçant per l’àmbit d’una sala d’exposicions en comptes de passar les pàgines d’un llibre.
|
|
Font: NLLB
|