|
Before arriving there, there is the shortcut leading towards the Perer farm.
|
Abans d’arribar-hi, hi ha la drecera que porta al Perer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
FUPEBRO: Operative Group to develop fire blight prediction models
|
Es crea un Grup Operatiu per desenvolupar models de predicció del foc bacterià en perer
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cross the stream and climb the hill toward coll del Perer (mountain pass).
|
Un cop travessada la ribera es comença a remuntar la pujada cap al coll del Perer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The team has a long research history in the field of irrigation management in several woody species (almond, apple, cherry, vine, olive, peach, pear, hazelnut and walnut) and field crops (maize and alfalfa, as significant).
|
L’equip té una dilatada trajectòria d’investigació en el maneig del reg de diverses espècies llenyoses (ametller, pomera, cirerer, vinya, olivera, presseguer, perer, avellaner i noguer) i cultius herbacis (blat de moro i alfals, com a més significatius).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is well tolerated by the cold and the winter.
|
El perer aguanta bé el fred i l’hivern.
|
|
Font: NLLB
|
|
El Perer del Corb - Rural house located at the Garrotxa Volcanic Zone ENG
|
El Perer del Corb - Masia situada a la Zona Volcànica de la Garrotxa
|
|
Font: HPLT
|
|
Characteristics: A clean white flower belonging to the Pear tree of the Rosaceae, blooms in April and bears fruit in summer.
|
Característiques: Una flor blanca i neta pertanyent al Perer de les Rosàcies, floreix a l’abril i dona fruits a l’estiu.
|
|
Font: AINA
|
|
We will follow the indications, trying not to leave the established route, until the Perer pass from where we will enjoy a very good view.
|
Anirem seguint les indicacions, procurant no sortir de la ruta establerta, fins al coll de Perer des d’on gaudirem d’una bona vista.
|
|
Font: HPLT
|
|
ELS MASOS The first mas (farmhouse) that we come across once we leave the coll del Perer behind, is the mas de la Granja, in ruins.
|
ELS MASOS El primer mas que trobarem, un cop deixat enrere el coll del Perer, és el mas de la Granja, en ruïnes.
|
|
Font: HPLT
|
|
This time, follow the direction of the Vall de Santa Creu via the Perer pass and then go up the steps that take you back to the car park.
|
Aquesta vegada seguirem la direcció de la Vall de Santa Creu per coll del Perer i trobarem les escales que ens portaran al pàrquing.
|
|
Font: HPLT
|
|
Mostra més exemples
|
