Diccionari català-anglès: «pauta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pauta»

català → anglès (1 resultat)

pauta f 

  1. conventionUS/kənˈvɛnʃən/  UK/kənˈvɛnʃən, ˌkɒnˈvɛnʃən/ | normalUS/ˈnoɹməl/  UK/ˈnɔːməl/ | patternUS/ˈpætɚn/  UK/ˈpæ̞t(ə)n/ | ruleUS/ɹul/  UK/ɹuːl/ | formulaUS/ˈfɔɹmjələ/  UK/ˈfɔːmjʊlə/
  2. cueUS/kju/  UK/kjuː/
  3. directiveUS/dəˈɹɛktɪv, dɪˈɹɛktɪv/  UK/daɪˈɹɛktɪv, dɪˈɹɛktɪv/ | precept/ˈpɹiːsɛpt/
  4. guidelineUS/ˈɡaɪdˌlaɪn/
  5. [figurative] routeUS/ɹut, ɹaʊt/  UK/ɹuːt/
  6. termUS/tɜɹm/  UK/tɜːm/
música 
  1. [UK] stave/steɪv/ | [US] staff/stɑːf, stæf/
Exemples d’ús (fonts externes)
A certain activity pattern emerges in the process. Llavors es produeix una certa pauta d’activitat.
Font: MaCoCu
What is the significance of this new pattern? Quina és la rellevància d’aquesta nova pauta?
Font: MaCoCu
A nutrition pattern and individual supplementation prescription Prescripció d’una pauta dietètica i de suplementació individualitzada
Font: MaCoCu
Lexicographical has this great pattern: it’s called a double dactyl. Lexicogràfic té aquesta gran pauta — es diu doble dàctil.
Font: TedTalks
This model, of course, has been repeated throughout history. Aquesta pauta, és clar, s’ha repetit al llarg de la història.
Font: Covost2
In all our facilities you will be the one who sets the tone. En totes les nostres instal·lacions tu seràs qui marca la pauta.
Font: MaCoCu
That pattern allowed each to pursue activities in which the other had little interest. Aquella pauta permetia a cadascú desenvolupar activitats en què l’altre tenia poc interès.
Font: Covost2
The standard of contemporary beauty is fitness: being healthy and exercising. La pauta de bellesa contemporània és la d’allò “fit”: la salut i l’exercici.
Font: MaCoCu
Once agreement is reached, this becomes the guide for conduct in the workshop. Un cop assolit l’acord, aquests principis esdevenen la pauta de comportament al taller.
Font: MaCoCu
The stimulation regimen will be individually adjusted according to the woman’s ovarian reserve. La pauta d’estimulació s’ajustarà de forma individualitzada segons la reserva ovàrica de la dona.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0