Diccionari català-anglès: «pas de roda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pas de roda»

català → anglès (1 resultat)

pas de roda m 

automobilisme 
  1. wheel arch | wheel well | wheel housing
      El mecànic va netejar el fang acumulat dins del pas de roda. — The mechanic cleaned the mud accumulated inside the wheel well.
Exemples d’ús (fonts externes)
Wheel arch frame with fenders is quite aesthetic. El marc del pas de roda amb parafangs és força estètic.
Font: AINA
The wheel arch interferes with access or exit movements and the roof drop is so pronounced that it forces you to duck to avoid hitting your head. El pas de roda s’endinsa en els moviments d’accés o sortida i la caiguda del sostre és tan pronunciada que t’obliga a ajupir-te per no colpejar-te al cap.
Font: AINA
The front wheel arch is now 66 millimeters shorter, enhancing the car’s dynamic capabilities, rear-wheel drive position and the impressive proportions of all Jaguar cars. El pas de roda davanter és ara 66 mil·límetres més curt, cosa que millora les capacitats dinàmiques del vehicle, la posició de tracció del darrere i les impressionants proporcions de tots els vehicles Jaguar.
Font: AINA
With the long bevel, it improves the ergonomics for the passage of small vehicles having small and hard wheels. Amb el bisell llarg, millora l’ergonomia per al pas de petits vehicles de roda petita i dura.
Font: MaCoCu
The stone trembles slightly, breaks free and falls, rolling and sliding, pushing other stones and insects in its path. La pedra tremola amb lleugeresa, s’allibera i cau, roda i rellisca, empenyent altres pedres i insectes al seu pas.
Font: MaCoCu
We come from Roda de Ter. Venim de Roda de Ter.
Font: Covost2
We come from Roda de Berà. Venim de Roda de Berà.
Font: Covost2
Let’s go to Roda de Berà. Anem a Roda de Berà.
Font: Covost2
Let’s go to Roda de Ter. Anem a Roda de Ter.
Font: Covost2
We come from Masies de Roda. Venim de les Masies de Roda.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0