Diccionari català-anglès: «parèsia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «parèsia»

català → anglès (1 resultat)

parèsia f 

patologia 
  1. paresis
      El pacient tenia una parèsia lleu en un braç. — The patient had mild paresis in one arm.
Exemples d’ús (fonts externes)
Nerve injury resulting in radiculopathy, paresis or paralysis - Lesió nerviosa que produeix radiculopatia, parèsia o paràlisi
Font: AINA
The deficit is called partial and total deficit paresis, paralysis. El dèficit parcial s’anomena parèsia i el dèficit total, paràlisi.
Font: HPLT
To determine the alterations in the periocular muscles: paresis or paralysis. Permet determinar les alteracions en els músculs perioculars: parèsia o paràlisi.
Font: HPLT
Bilateral Lumbo Sciatica, paresis of the right dorsal foot flexion. Lumbociàtica bilateral, parèsia acusada de la flexió dorsal del peu dret.
Font: HPLT
Paresis, paralysis, or disorders of the functional patterns of voluntary mobility Parèsia, paràlisi o trastorns en els patrons funcionals de la motricitat voluntària
Font: HPLT
The association of rigidity, paresis, and tissue dehydration indicates this with certainty. L’associació de rigidesa, de parèsia, de deshidratació tissular ho indica amb certesa.
Font: AINA
Paralysis, paresis, or recent plaster immobilization of the lower extremity (1 point) Paràlisi, parèsia, o recent immobilització amb guix de les extremitats inferiors - 1 punt
Font: NLLB
The most economically important calcium deficiency in sheep is postpartum paresis. La manca de calci que té més importància econòmica a les ovelles és la parèsia postpart.
Font: AINA
This method has proven highly effective in addressing severe spastic paresis conditions accompanied by protracted muscular spasms [13]. Aquest mètode ha demostrat ser molt eficaç en el tractament d’estats de parèsia espàstica severa acompanyada d’espasmes musculars perllongats [13].
Font: AINA
In one of these operations, on the spine, she left with an acute paresis in one leg and partially in the other. En una d’aquestes operacions, de columna vertebral, va sortir-ne amb una parèsia aguda en una cama i parcial en l’altra.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0