Diccionari català-anglès: «panteix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «panteix»

català → anglès (1 resultat)

panteix m 

  1. gaspUS/ɡæsp/  UK/ɡɑːsp, ɡæsp/ | gaspingUS/ˈɡæspɪŋ/ | heaving/ˈhiːvɪŋ/ | pant/pænt/ | panting/ˈpæntɪŋ/ | snortUS/snɔɹt/
  2. huffing/ˈhʌfɪŋ/ | pant/pænt/ | puff/pʌf/ | puffingUS/ˈpəfɪŋ/ | snortUS/snɔɹt/ | snortingUS/ˈsnɔɹtɪŋ/
Exemples d’ús (fonts externes)
Workshop on breathing and oxygenation to learn exercises and train inhaling through the mouth and nose and control breathing rate during physical activity. Taller de Respiració i Oxigenació per aprendre exercicis de panteix bucal i nasal i entrenar el ritme respiratori durant l’activitat física.
Font: MaCoCu
Cold sweat, dizzy head, gasp. Suor freda, cap marejat, panteix.
Font: AINA
That was the gasp moment. Aquest va ser el moment de panteix.
Font: AINA
His way of speaking had a characteristic panting. La seva manera de parlar tenia un panteix característic.
Font: AINA
When they are playing, dogs emit a kind of panting. Quan estan jugant, els gossos emeten una mena de panteix.
Font: AINA
Panting that increases as the heat stroke progresses. Panteix que augmenta a mesura que avança el cop de calor.
Font: HPLT
Dogs rely on panting to exchange warm air for cool air. Els gossos depenen del panteix per a l’intercanvi d’aire calent per aire fresc.
Font: AINA
One sign of overheating in dogs is fast, noisy breathing or panting. Un signe de sobreescalfament als gossos és la respiració ràpida i sorollosa o el panteix.
Font: AINA
He watched in disbelief as the car faded away, just in time to leave a nauseous gasp. Va observar amb incredulitat com el cotxe s’esvaïa, just a temps per deixar un panteix nauseabund.
Font: AINA
For dogs, panting, drooling and disinterest can be signs of heatstroke. En el cas dels gossos, el panteix, el baveig i el desinterès poden ser signes d’insolació.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0