Diccionari català-anglès: «paleta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «paleta»

català → anglès (4 resultats)

paleta f 

  1. paletteUS/ˈpælɪt, ˈpælət/  UK/ˈpælɪt/
construcció 
  1. plane/pleɪn/
  2. trowel/ˈtɹaʊəl/
esports 
  1. marking disc
esports  [⇒ lluitalluitalluita]
  1. paddle/ˈpædl̩/
esports  [⇒ pilota basca]
  1. paletteUS/ˈpælɪt, ˈpælət/  UK/ˈpælɪt/ | palette-leather
indústria 
  1. runner vane
mecànica 
  1. blade/bleɪd/
transports, indústria 
  1. palletUS/ˈpælɪt, ˈpælət/  UK/ˈpælɪt/

paleta mf 

construcció 
  1. [UK] bricklayerUS/ˈbɹɪˌkɫeɪɝ/ | builder’s labourer | builderUS/ˈbɪldəɹ/  UK/ˈbɪldə/ | [UK informal] brickie/ˈbɹɪki/
  2. mason/ˈmeɪsən/
oficis, construcció 
  1. builderUS/ˈbɪldəɹ/  UK/ˈbɪldə/ | construction worker

obra de paleta f 

construcció 
  1. masonry/ˈmeɪsənɹi/

paleta de cuir f 

esports  [⇒ pilota basca]
  1. paletteUS/ˈpælɪt, ˈpælət/  UK/ˈpælɪt/ | palette-leather
Exemples d’ús (fonts externes)
Then, open a palette ("Display | New palette") with contrasted colors, like the DIGIT256 or the IBM palette. A continuació, obrir una paleta de colors ben diversos ("Visualització | Nova paleta"), com ara la paleta DIGIT256 o la IBM.
Font: MaCoCu
A bricklayer smoothing out concrete. Un paleta aplanant el formigó.
Font: Covost2
A construction worker working on a building. Un paleta treballant en un edifici.
Font: Covost2
And at the color palette? I en la paleta de color?
Font: MaCoCu
This error can be overcome by changing the palette registers to contain two copies of an 8-color palette. Aquest error es pot superar canviant els registres de paleta per contenir dues còpies d’una paleta de 8 colors.
Font: wikimedia
The engine is being sent on a pallet. El motor s’està transportant en una paleta.
Font: Covost2
A construction worker peering over a ledge Un paleta mira per sobre de l’ampit.
Font: Covost2
His father was a bricklayer and a libertarian activist. El seu pare era paleta i activista llibertari.
Font: Covost2
It is the best shoulder to taste and enjoy! És la millor paleta per degustar i gaudir!
Font: MaCoCu
At the mason’s house, a hundred leaks on the roof. A casa del paleta, cent goteres a la teulada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0