Diccionari català-anglès: «originar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «originar»

català → anglès (3 resultats)

originar v tr 

  1. to initiate/ɪˈnɪʃieɪt, ɪˈnɪʃɪeɪt/ | to originate/əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/ | to startUS/stɑɹt/  UK/stɑːt/ | to set off
  2. to causeUS/ˈkɑz, ˈkɔz/  UK/kɔːz/ | to create/kɹiːˈeɪt/ | to doUS/doʊ/  UK/dəʊ/ | to make/meɪk/ | to provokeUS/pɹəˈvoʊk/  UK/pɹəˈvəʊk/ | to raise/ɹeɪz/ | to give/ˈɡɪv/ v ditr | to make/meɪk/ v ditr | to induceUS/ɪnˈduːs/  UK/ɪnˈdjuːs/ | to stimulateUS/ˈstɪmjəˌleɪt/  UK/ˈstɪmjʊleɪt/ | to bring about

originar v intr 

  1. to stem from

originar-se v intr_pron 

  1. to initiate/ɪˈnɪʃieɪt, ɪˈnɪʃɪeɪt/ v intr | to originate/əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/ v intr | to startUS/stɑɹt/  UK/stɑːt/ v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
It originated with Johann Fichte. Es va originar amb Johann Fichte.
Font: Covost2
It originated in the University of Minnesota. Es va originar a la Universitat de Minnesota.
Font: Covost2
A bar that originated in the United States. Un bar que es va originar als Estats Units.
Font: MaCoCu
These rumors may even originate with us. Aquests rumors fins i tot poden originar-se amb nosaltres.
Font: Covost2
Labor Zionism originated in Eastern Europe. El sionisme laboral es va originar a l’Europa de l’Est.
Font: Covost2
Only the handling the feed could cause dust clouds. Únicament el maneig de pinso podria originar núvols de pols.
Font: Covost2
Lithopedia can originate both as tubal or ovarian pregnancies. El litopèdion pot originar-se en embarassos tubàrics o ovàrics.
Font: Covost2
Causing frequent quarrels and fights with colleagues. Originar freqüents renyes i baralles amb els companys de treball.
Font: Covost2
Talarn was originated on a hill around the former castle. Talarn es va originar al turó voltant de l’antic castell.
Font: Covost2
Spores must be swallowed by a bee for the infection to be initiated. L’abella ha d’empassar-se les espores per originar la infecció.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0