| Endowment: Each winner will obtain an exclusive statuette accrediting the Bitacoras . com 2008 Awards, a last generation ultraportable computer and a batch of products related to blogs "". | Dotació: Cada guanyador obtindrà una estatueta exclusiva acreditativa dels Premis 2008, un ordinador ultraportàtil d’última generació i un lot de productes relacionats amb els blocs ». |
| Font: AINA | |
| The digital revolution, the evolution of technology and the future model of society. (cutting-edge telephones, tablets, ultrabooks, e-books, information society, social media, digital convergence) | La revolució digital, l’evolució de la tecnologia i el futur model de societat. (telefonia d’última generació, tauletes, ordinador ultraportàtil, llibre electrònic, societat de la informació, xarxes socials, convergència digital) |
| Font: NLLB | |
| The license is linked to one computer, and expires when the computer dies. | La llicència està lligada a l’ordinador, i expira quan l’ordinador mor. |
| Font: MaCoCu | |
| Computer animation can be created with a computer and an animation software. | L’animació per ordinador pot ser generada amb un ordinador i amb un programa d’animació. |
| Font: Covost2 | |
| The computer threw spurious errors. | L’ordinador va generar falsos errors. |
| Font: Covost2 | |
| An older woman on the computer | Una dona gran a l’ordinador |
| Font: Covost2 | |
| It was a general-purpose computer. | Era un ordinador d’ús general. |
| Font: Covost2 | |
| The computer learns from raw data. | L’ordinador aprèn de dades brutes. |
| Font: MaCoCu | |
| Final story, we also built a computer. | Finalment, vam construir un ordinador. |
| Font: TedTalks | |
| Your computer is grading all the exercises. | L’ordinador puntua tots els exercicis. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |
