Diccionari català-anglès: «ordenar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ordenar»

català → anglès (1 resultat)

ordenar v tr 

  1. to mandate/ˈmændeɪ̯t/
  2. to commandUS/kəˈmænd/  UK/kəˈmɑːnd/ | to orderUS/ˈoɹdɚ/  UK/ˈɔːdə/ | to urgeUS/ɝd͡ʒ/  UK/ɜːd͡ʒ/ | [literary] to enjoin/ɛnˈd͡ʒɔɪn, ɪnˈd͡ʒɔɪn/
  3. to sequenceUS/ˈsikwəns, ˈsikwɛns/  UK/ˈsiːkwəns/
  4. to arrange/əˈɹeɪnd͡ʒ/ | to orderUS/ˈoɹdɚ/  UK/ˈɔːdə/ | [US] to organizeUS/ˈɔɹɡənaɪz/  UK/ˈɔːɡənaɪz/ | [UK] to organise | to put/pʊt/ | [separable] to put in order | to set up/ˌsɛt ˈʌp/ | to sortUS/soɹt/  UK/sɔːt/ | to tidy/ˈtaɪdi/
  5. to commandUS/kəˈmænd/  UK/kəˈmɑːnd/
dret 
  1. to regulateUS/ˈɹɛɡjəleɪt/  UK/ˈɹɛɡjʊleɪt/ | [US] to regularize/ˈɹɛɡjəlɚaɪz/ | [UK] to regularise | to orderUS/ˈoɹdɚ/  UK/ˈɔːdə/ | to governUS/ˈɡʌvɚn/  UK/ˈɡʌvən/
religió 
  1. to consecrateUS/ˈkɑnsəkɹeɪt/  UK/ˈkɒnsəkɹeɪt/ | to ordainUS/ɔɹˈdeɪn/  UK/ɔːˈdeɪn/ | to orderUS/ˈoɹdɚ/  UK/ˈɔːdə/ | to ordinate/ˈɔː(ɹ)dɪnət/
Exemples d’ús (fonts externes)
The ribbons were ordered removed. Es va ordenar retirar les cintes.
Font: Covost2
Sort vocabulary according to various criteria. Ordenar el vocabulari segons diversos criteris.
Font: MaCoCu
The prince ordered his head chopped off. El príncep va ordenar que el decapitessin.
Font: Covost2
Truman ordered the development of a hydrogen bomb. Truman va ordenar el desenvolupament d’una bomba d’hidrogen.
Font: Covost2
The following month, she was ordered inactivated. Al mes següent, se la va ordenar inactivada.
Font: Covost2
This ordered hadrons into isospin multiplets. Això va ordenar els hadrons en multiplets d’isospín.
Font: Covost2
Combes ordered this road to be used for provisioning. Combes va ordenar utilitzar aquesta via pels avituallaments.
Font: Covost2
Then he was ordered to proceed to Dhaka. Aleshores se li va ordenar procedir a Dhaka.
Font: Covost2
The cardinal ordered them to leave the college. El cardenal els va ordenar que abandonessin l’institut.
Font: Covost2
If you want, you can sort your results in other ways: Si vols, pots ordenar els resultats d’altres maneres:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0