Diccionari català-anglès: «oportú»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «oportú»

català → anglès (3 resultats)

oportú oportuna  adj 

  1. opportuneUS/ˌɑpɚˈt͡ʃuːn, -tjuːn/  UK/ɒpəˈt͡ʃ(j)uːn/ | convenientUS/kənˈvinjənt/  UK/kənˈviːniənt/ | fitting/ˈfɪtɪŋ/ | timely/ˈtaɪmli/ | well-timed | suitableUS/ˈsutəbəɫ/
  2. well-timed | timely/ˈtaɪmli/ | seasonable/ˈsiːzənəbəl, ˈsiːznəbəl/
  3. aproposUS/ˌæpɹəˈpoʊ/  UK/ˌæpɹəˈpəʊ/
  4. appositeUK/ˈæpəzɪt, əˈpɒzɪt/
  5. to the point | [US] on point
  6. becomingUS/bɪˈkʌmɪŋ, bəˈkʌmɪŋ/  UK/bɪˈkʌmɪŋ/
  7. pat/pæt/
  8. happy/ˈhæpi/ | well-chosen
  9. likely/ˈlaɪkli/
  10. suitableUS/ˈsutəbəɫ/ | appropriateUS/əˈpɹoʊpɹieɪt/  UK/əˈpɹəʊpɹieɪt/ | suitedUS/ˈsutɪd/  UK/ˈsuːtɪd/
(moment) oportú 
  1. correct/kəˈɹɛkt/

moment oportú m 

  1. chanceUS/t͡ʃæns/ [t͡ʃʰæns]/  UK/t͡ʃɑːns/ [t͡ʃʰɑːns]/ | opportunityUS/ˌɑpɚˈt(j)unəti/  UK/ˌɒpəˈtjuːnɪtɪ, -ˈt͡ʃuː-/

en el moment oportú adv 

  1. none a moment too soon | not a moment too soon
Exemples d’ús (fonts externes)
He gave an apt speech at the conference. Va fer un discurs molt oportú durant la conferència.
Font: Covost2
Carry out the necessary actions at the right time. Dueu a terme les accions necessàries en el moment oportú.
Font: MaCoCu
You can change both the amount and the frequency, if you consider it appropriate. Modifica tant l’import com la periodicitat, si ho consideres oportú.
Font: MaCoCu
However, you can request any other appeal or file a complaint that you deem appropriate. Tanmateix, podeu interposar qualsevol altre recurs o reclamació que estimeu oportú.
Font: Covost2
Because if they consider it appropriate, they can put penalise you directly. Perquè si ho consideren oportú, poden posar-te directament una multa.
Font: MaCoCu
You can also request extra cleaning of the apartment if you consider it appropriate. També pot demanar neteja extra de l’apartament si ho considera oportú.
Font: MaCoCu
A timely document about one of the nowadays artistic couples. Un document oportú sobre una de les parelles artístiques del moment.
Font: MaCoCu
We notify this to you for all the pertinent purposes. La qual cosa us comuniquem perquè en prengueu coneixement a l’efecte oportú.
Font: Covost2
However, if the Management deems it appropriate, it may prohibit them. De tota manera, si l’Adreça ho creu oportú, els pot prohibir. 8.
Font: MaCoCu
The results obtained are explained in detail and accompanied by appropriate prenatal advice. Els resultats obtinguts són explicats detalladament i acompanyats pel consell prenatal oportú.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0