Diccionari català-anglès: «ocupació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ocupació»

català → anglès (10 resultats)

ocupació f 

  1. [US] laborUS/ˈleɪbɚ/ | [UK] labourUS/ˈleɪbɚ/  UK/ˈleɪbə/ | toil/tɔɪl, ˈtɔɪəl/
  2. line of work
  3. occupancyUS/ˈɑkjəp(ə)n(t)si/
  4. taskUS/tæsk/  UK/tɑːsk/
  5. laborUS/ˈleɪbɚ/ | projectUS/ˈpɹɑˌd͡ʒɛkt, ˈpɹɑd͡ʒɪkt/  UK/ˈpɹɒd͡ʒɛkt/ | taskUS/tæsk/  UK/tɑːsk/ | undertaking/ˈʌndə(ɹ)ˌteɪkɪŋ/
ocupació (d’un lloc) 
  1. occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | occupancyUS/ˈɑkjəp(ə)n(t)si/ | moving in
economia 
  1. employment/ɪmˈplɔɪmənt, ɛmˈplɔɪmənt/ | jobUS/d͡ʒɑb/  UK/d͡ʒɒb/ | position/pəˈzɪʃən/ | postUS/poʊst/  UK/pəʊst/ | officeUS/ˈɔfɪs, ˈɑ-/  UK/ˈɒfɪs/
  2. business/ˈbɪznɪs, ˈbɪznɪz/ | occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | jobUS/d͡ʒɑb/  UK/d͡ʒɒb/ | line of work | line/laɪn/ | profession/pɹəˈfɛʃən/
empresa 
  1. employ/ɪmˈplɔɪ, ɛmˈplɔɪ/ | employment/ɪmˈplɔɪmənt, ɛmˈplɔɪmənt/ | jobUS/d͡ʒɑb/  UK/d͡ʒɒb/ | occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | workUS/wɝk/  UK/wɜːk/
militar 
  1. occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | military control
transports 
  1. ridershipUS/ˈɹaɪdəɹʃɪp/

plena ocupació f 

economia 
  1. full employment

ocupació militar f 

  1. military occupation
militar 
  1. occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | military control

ocupació pública f 

política 
  1. officeUS/ˈɔfɪs, ˈɑ-/  UK/ˈɒfɪs/ | powerUS/ˈpaʊ̯ɚ, ˈpaʊ̯ɹ/  UK/ˈpaʊ̯ə̯, ˈpaʊ̯ə/

falta d’ocupació f 

economia 
  1. shortage of employment

ocupació casolana f 

  1. choreUS/t͡ʃoɹ/  UK/t͡ʃɔː/

sector d’ocupació m 

empresa 
  1. occupation group | occupationUS/ˌɑkjʊˈpeɪʃən, ˌɑkjəˈpeɪʃən/  UK/ˌɒkjʊˈpeɪʃən, ˌɒkjəˈpeɪʃən/ | occupational group | profession/pɹəˈfɛʃən/ | vocationUS/voʊˈkeɪʃən/  UK/vəʊˈkeɪʃən/

ocupació domèstica f 

  1. choreUS/t͡ʃoɹ/  UK/t͡ʃɔː/

ocupació d’habitatges f 

sociologia 
  1. squattingUS/ˈskwɑtɪŋ/

destrucció d’ocupació f 

economia 
  1. disemployment
Exemples d’ús (fonts externes)
European employment strategies and local employment policies Les estratègies europees en matèria d’ocupació i les polítiques locals d’ocupació
Font: MaCoCu
IV) Local employment policies and their relationship with the European Employment Strategy. IV) Polítiques locals d’ocupació i la seva relació amb l’Estratègia Europea d’Ocupació.
Font: MaCoCu
Be registered as a job-seeker on the Catalan Job Service (SOC) Estar inscrit com a demandant d’ocupació al Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC)
Font: MaCoCu
Gender: Gender gap in employment, atypical employment and earnings in cross-national perspective Gènere: Bretxa de gènere en l’ocupació, l’ocupació atípica i els sous en perspectiva transnacional.
Font: MaCoCu
Public employment is another option to keep in mind when searching for a job. L’ocupació pública és una opció que cal tindre en compte en la recerca d’ocupació.
Font: MaCoCu
Compile and interpret data and indicators to show the dynamics of the labour market: employment, unemployment, temporary employment and other atypical forms of employment. Elaborar i interpretar dades i indicadors que permetin mostrar la dinàmica del mercat de treball: ocupació, desocupació, ocupació temporal i altres formes d’ocupació atípiques.
Font: MaCoCu
The main occupation is agriculture. La principal ocupació és l’agricultura.
Font: Covost2
See Occupation of the Baltic states. Vegeu Ocupació dels estats bàltics.
Font: Covost2
Advantages of the Special Employment Centre Avantatges del Centre Especial d’Ocupació
Font: MaCoCu
The main sectors of occupation are: Els sectors principals d’ocupació són:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0