Diccionari català-anglès: «obvi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «obvi»

català → anglès (2 resultats)

obvi òbvia  adj 

  1. apparent/əˈpæɹənt/ | evidentUS/ˈɛvədənt/  UK/ˈɛvɪdənt/ | manifest/ˈmænɪfɛst, ˈmænəfɛst/ | patentUS/ˈpætənt, ˈpeɪtənt/  UK/ˈpeɪtənt, ˈpætənt/ | plain/pleɪn/ | plain to see | unmistakableUS/ˌənmɪˈsteɪkəbəɫ/ | overtUS/oʊˈvɚt, ˈoʊvɚt/  UK/ə(ʊ)ˈvɜːt, ˈə(ʊ)ˌvɜːt/ | definiteUS/ˈdɛfɪnɪt, ˈdɛfənɪt/  UK/ˈdɛfɪnɪt/
  2. straightforward/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/
  3. obviousUS/ˈɑbviəs, ˈɑviəs/  UK/ˈɒvɪəs, ˈɒbvɪəs/ | evidentUS/ˈɛvədənt/  UK/ˈɛvɪdənt/
  4. [formal] writ largeUS/ɹɪt ˈlɑɹd͡ʒ/  UK/ɹɪt ˈlɑːd͡ʒ/ adv

obvi adj 

  1. inevitable/ɪˈnɛvɪtəbəl/
Exemples d’ús (fonts externes)
So we’ll stop at the obvious. Així, ens detindrem en l’obvi.
Font: MaCoCu
His Schadenfreude toward our failures was obvious. Era obvi que s’alegrava de les nostres errades.
Font: Covost2
It seems obvious but few calendars meet these requirements: Sembla obvi, però pocs calendaris compleixen aquests requisits:
Font: MaCoCu
However this is obviously intended to be very much the exception. Tanmateix, és obvi que es tracta d’una excepció.
Font: MaCoCu
It seems obvious saying it out loud, doesn’t it? Sembla obvi dir-ho en veu alta. No?
Font: TedTalks
Well, obviously it’s for children, right? És obvi que és per a nens, oi?
Font: TedTalks
Now it’s obvious who begged whom. :) Ara és obvi qui va suplicar a qui.
Font: globalvoices
It was obvious to me to do another work. Era obvi que havia de fer un altre treball.
Font: TedTalks
It goes without saying that we are speaking here of real, practical emancipation. És obvi que parlam ací d’una emancipació real, pràctica.
Font: MaCoCu
The humor, to put it bluntly, is obvious and dull... L’humor, per dir-ho sense embuts, és obvi i avorrit...
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54204):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0