Diccionari català-anglès: «notícia principal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «notícia principal»

català → anglès (1 resultat)

notícia principal f 

periodisme 
  1. lead
      L’editor va descartar la història perquè no tenia una notícia principal sòlida. — The editor killed the story because it didn’t have a strong lead.
      Durant la roda de premsa, la dimissió sobtada de l’alcalde es va convertir clarament en la notícia principal del dia. — During the press conference, the mayor’s sudden resignation became the clear lead of the day.
Exemples d’ús (fonts externes)
None of this is considered news. Res d’això es considera notícia.
Font: MaCoCu
This, though, is not news. Això, però, no és notícia.
Font: MaCoCu
La Malla also comments on the news. La Malla comenta també la notícia.
Font: Covost2
I’ve got a flash for you! Tinc una notícia per a tu!
Font: Covost2
I don’t understand what the news is. No comprenc quina és la notícia.
Font: globalvoices
This news is for everybody. Aquesta notícia és per a tothom.
Font: MaCoCu
The accusation itself became a news story. L’acusació es va convertir en una notícia.
Font: Covost2
That really is good news. Això sí que és una bona notícia.
Font: Covost2
SESSION 2: The informative genres: news. SESSIÓ 2: Els gèneres informatius: la notícia.
Font: MaCoCu
Well, we want to give you some good news! Doncs volem donar-vos una bona notícia!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0