Diccionari català-anglès: «noció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «noció»

català → anglès (2 resultats)

noció f 

  1. conceptUS/ˈkɑnsɛpt/  UK/ˈkɒnsɛpt/ | conception/kənˈsɛpʃən/ | constructUS/ˈkɑnstɹʌkt/  UK/ˈkɒnstɹʌkt/ | notionUS/ˈnoʊʃən/  UK/ˈnəʊʃən/
  2. apprehensionUS/æpɹiˈhɛnʃən/  UK/æpɹɪˈhɛnʃən/
  3. motif/moʊˈtiːf/ | motiveUS/ˈmoʊtɪv/  UK/ˈməʊtɪv/
  4. conceptUS/ˈkɑnsɛpt/  UK/ˈkɒnsɛpt/ | ideaUS/aɪ̯ˈdiə, aɪ̯ˈdiə/  UK/aɪ̯ˈdɪə̯/ | notionUS/ˈnoʊʃən/  UK/ˈnəʊʃən/
  5. perceptionUS/pɚˈsɛpʃ(ə)n/  UK/pəˈsɛpʃn̩/
filosofia 
  1. ideaUS/aɪ̯ˈdiə, aɪ̯ˈdiə/  UK/aɪ̯ˈdɪə̯/ | image/ˈɪmɪd͡ʒ, ˈɪməd͡ʒ/ | mental image

noció equivocada f 

  1. misconceptionUS/ˌmɪskənˈsɛpʃən/
Exemples d’ús (fonts externes)
The opposite notion is the excess. La noció oposada és l’excés.
Font: Covost2
A notion is an idea that we have of something; a concept is a way of elaborating this notion. La noció és una idea que tenim d’alguna cosa, el concepte és una manera d’elaborar aquesta noció.
Font: MaCoCu
An adjusted idea will be cybernetic. Una noció més ajustada seria cibernètica.
Font: Covost2
Notion and characteristics of human rights Noció i característiques dels drets humans
Font: MaCoCu
The text: The notion of text. El text: La noció de text.
Font: MaCoCu
The notion of data service La noció de servei de dades
Font: MaCoCu
The notion of the "silent analyst" has been criticized. S’ha criticat la noció d’«analista silenciós».
Font: Covost2
This would fit with the Biblical notion of floods. Això encaixaria amb la noció bíblica d’inundació.
Font: Covost2
A geographical notion or a social phenomenon? Una noció geogràfica o un fenomen social?
Font: MaCoCu
Notion and meaning within the Modern States. Noció i significat dins dels Estats Moderns.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0