Diccionari català-anglès: «nacra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «nacra»

català → anglès (1 resultat)

nacra f 

música, història 
  1. naker
      Les nacres eren petits timbals introduïts en Europa durant les croades. — The nakers were small drums introduced to Europe during the Crusades.
zoologia  [⇒ Pinna nobilis]
  1. noble pen shell | fan mussel
Exemples d’ús (fonts externes)
Recommendations on the conservation of the fan mussel Recomanacions per a la conservació de la nacra
Font: MaCoCu
Fan mussel, from the Brunet collection in its natural position. Nacra, provinent de la col·lecció Brunet, en posició natural.
Font: MaCoCu
Looking for the nearest stop or station to Cova sa Nacra? Busques la parada o l’estació més propera a Cova sa Nacra?
Font: MaCoCu
Home > News > Fan mussel larval dispersal is decisive for the future of an endangered species... Inici > Notícies > La dispersió de les larves de la nacra és decisiva per al futur d’una...
Font: MaCoCu
Fan mussel larval dispersal is decisive for the future of an endangered species La dispersió de les larves de la nacra és decisiva per al futur d’una espècie en risc d’extinció
Font: MaCoCu
18/09/2019 A study traces the spread of the disease that puts the mollusk nacra on the brink of extinction 18/09/2019 Un estudi rastreja la dispersió de la malaltia que posa al mol·lusc nacra a la vora de l’extinció
Font: MaCoCu
Habitat loss, trawling and eutrophication have all spelled danger for the noble pen shell, as has the fact that it is highly prized by collectors. La nacra ha estat una espècie amenaçada per la destrucció i alteració d’hàbitats, la pesca d’arrossegament, l’eutrofització o bé per ser molt preuada per a col·leccionistes.
Font: MaCoCu
This December, the IUCN published the inclusion of the fan mussel in the category of critically endangered species, as well as some recommendations for its conservation. Aquest mes de desembre, La IUCN va publicar la inclusió de la nacra en la categoria d’espècie en perill crític, junt amb una sèrie de recomanacions per a la seva conservació.
Font: MaCoCu
Scientists will also attempt to identify mechanisms of resistance to the pathogen by using comparative genomics with samples of resistant and infected fan mussels and Pinna rudis, which is the bivalve most closely related to the fan mussel and is immune to the disease. A més, s’intentaran esbrinar els mecanismes de resistència al patogen mitjançant tècniques de genòmica comparada amb mostres de nacres resistents i malaltes i de Pinna rudis, el bivalve més proper a la nacra i immune a la pandèmia.
Font: MaCoCu
With adult specimens growing to over a metre in length, they face risks caused by human activity, including anchoring, pollution, trawling, and habitat destruction for infrastructure construction. Amb una llargada de fins a més d’un metre en edat adulta, la nacra viu a mercè d’impactes antròpics, com l’ancoratge de barques, la contaminació, la pesca o la destrucció del seu hàbitat a causa de la construcció d’infraestructures.
Font: MaCoCu

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (54937):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52458):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0