Diccionari català-anglès: «mordent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mordent»

català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)

mordent m 

música 
  1. mordent
química 
  1. mordant | dye fixative
Exemples d’ús (fonts externes)
To remove the mordant of polyester resins. Per eliminar el mordent de les resines de polièster.
Font: MaCoCu
Also note that this ornament in French, and sometimes in German, is spelled "mordant". Tingueu en compte que aquest ornament en francès i, de vegades, en alemany, s’escriu «mordent».
Font: Covost2
Adds/Removes a prall to the note Afegeix/Elimina un mordent a la nota
Font: mem-lliures
For example, an organic mordant and an inorganic mordant can be used in combination. Per exemple, es poden fer servir en combinació un mordent orgànic i un mordent inorgànic.
Font: AINA
Typesets a down prall on the current note/chord. Removes that ornament if already present. Grava un mordent invertit a la nota/acord actual. Elimina aquest ornament si ja està present.
Font: mem-lliures
Types of mordant and its application. Tipus de mordent i la seva aplicació.
Font: HPLT
We lacked a bit of bite in attack. Ens va faltar un puntet de mordent en atac.
Font: AINA
Brush the external, internal, and biting surfaces of each tooth. Raspalli les superfícies exteriors, interior i mordent de cada dent.
Font: NLLB
The salt acts as mordant and fixes the colour. La sal actua com a mordent i fixa el color.
Font: NLLB
XP24 has even more initial bite, more overall bite, and more torque along with the most linear torque curve we have ever offered. El XP24 té encara més mordent inicial, més mordent general i més parell motor juntament amb la corba de parell motor més lineal que mai haguem ofert.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54076)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51578)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0