|
Troia, however, loves people to stroke and pamper her. She is friendly with everybody.
|
La Troia, en canvi, adora les moixaines i és molt sociable amb tothom.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In our melting pot you’ll find a bit of everything: dancing, kiddies’ games hugs and kisses, songs, music… poems, spoken verse, refrains… unusual experiments… meaningless words, magical tricks...
|
A la nostra olla hi trobarem una mica de: danses, jocs de falda, moixaines, cançons, música... poemes, versets, dites, refranys... experiments estranys... paraules sense sentit, conjurs màgics...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
She loves to be cuddled.
|
Li encanta que li facin moixaines.
|
|
Font: AINA
|
|
School, health plan, activities, leisure, needs, gifts, pampering, etc.
|
Escola, pla de salut, activitats, lleure, necessitats, regals, moixaines, etc.
|
|
Font: AINA
|
|
And is the female a female without a pampering? ((Pampering, not regret))
|
I és la femella una femella sense moixaines? (Mims, no penediment)
|
|
Font: AINA
|
|
He did not give up and everything was tickling, caressing, pampering.
|
No es donava per vençut i tot eren pessigolles, carícies, moixaines.
|
|
Font: AINA
|
|
The woman charges $60 an hour for pampering, and no sex.
|
La dona cobra 60 dòlars l’hora per moixaines, i res de sexe.
|
|
Font: AINA
|
|
She loves cuddles and we will have her close to us all day.
|
Li encanten les moixaines i li tindrem tot el dia a prop nostre.
|
|
Font: AINA
|
|
There you can enjoy an afternoon of reading, sweets, balloons, clowns and mimes.
|
Allà es podrà gaudir d’una tarda de lectura, llaminadures, globus, pallassos i moixaines.
|
|
Font: AINA
|
|
When we take him down to the street and he does it, we will reward him and give him pampering.
|
Quan baixem al carrer i ho faci, el premiarem i li farem moixaines.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|