|
The idolization of entrepreneurs contrasts with the lack of support for entrepreneurship within companies themselves, despite its great transformation potential. Start-up...
|
La mitificació actual de la figura de l’emprenedor contrasta amb l’escàs suport que existeix a l’emprenedoria dins de les empreses, malgrat el seu enorme...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The idolization of entrepreneurs contrasts with the lack of support for entrepreneurship within companies themselves, despite its great transformation potential.
|
La mitificació actual de la figura de l’emprenedor contrasta amb l’escàs suport que existeix a l’emprenedoria dins de les empreses, malgrat el seu enorme potencial de transformació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The origins: The mythification of Greta Thunberg
|
Els orígens: La mitificació de Greta Thunberg
|
|
Font: NLLB
|
|
In the explicit recognition of the construction of these narratives, and their inspection, we can open space for a dialogue that recognizes these sites for what they are: not history but memory, where there is always a component of mythification and simplification.
|
En el reconeixement explícit de la construcció d’aquests relats, i la seva inspecció, podem fer lloc per un diàleg que reconegui aquests llocs pel que són: no història, sinó memòria, on sempre hi ha un component de mitificació i simplificació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Among the penistas, the republican austerity is a reason for myth.
|
Entre els penyistes, l’austeritat republicana és motiu de mitificació.
|
|
Font: AINA
|
|
Today, by age, the eighties enjoy their maximum level of myth.
|
El vuitanta gaudeix avui, per edat, del nivell màxim de mitificació.
|
|
Font: AINA
|
|
In his opinion, ""the words pronounced by Rector Unamuno have been the result of intense myth . "".
|
Segons la seva opinió, ""les paraules pronunciades pel rector Unamuno han estat fruit d’una mitificació intensa"".
|
|
Font: AINA
|
|
A tremendous story that shows how journalism can be a dangerous job, far from any myth.
|
Una història tremenda que mostra com el periodisme pot ser una feina perillosa, lluny de tota mitificació.
|
|
Font: AINA
|
|
Rosalind Krauss, for example, sets out to deflate the mythologizing of Picasso by offering a psychoanalytic explanation.
|
Rosalind Krauss, per exemple, es planteja desinflar la mitificació de Picasso, tot oferint-nos una explicació psicoanalítica.
|
|
Font: NLLB
|
|
A charming motif of mythologizing childhood or unconvincing choice of actors may irritate.
|
Un motiu encantador de mitificació de la infància o una elecció poc convincent dels actors poden irritar.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
