|
d) By telephone or other voice messaging systems.
|
d) Via telefònica o altres sistemes de missatgeria de veu.
|
|
Font: NLLB
|
|
Are you using a phone company voice-messaging service or an answering machine?
|
Esteu utilitzant un servei de missatgeria de veu o un contestador automàtic?
|
|
Font: NLLB
|
|
The system also delivers voice messaging services and lone worker alerts.
|
El sistema també ofereix serveis de missatgeria de veu i alertes de treballadors solitaris.
|
|
Font: AINA
|
|
For these versions, Windows Server? 2003 is not supported in a Voice Messaging configuration.
|
Per a aquestes versions, Windows Server-2003 no és compatible amb una configuració de missatgeria de veu.
|
|
Font: AINA
|
|
This messaging facility can optionally provide real-time operator voice communications or furnish prerecorded voice messaging instructions.
|
Aquesta funció de missatgeria pot proporcionar opcionalment comunicacions de veu de l’operador en temps real o proporcionar instruccions de missatgeria de veu preenregistrades.
|
|
Font: AINA
|
|
AMC combines voice messaging with features such as tagging and threading of voice strings on a recipient device.
|
AMC combina la missatgeria de veu amb funcions com l’etiquetatge i l’enfilat de cadenes de veu en un dispositiu destinatari.
|
|
Font: AINA
|
|
With AMC communication, an audit or documentation trail may be generated from a voice messaging communication string.
|
Amb la comunicació AMC, podeu generar un registre d’auditoria o documentació a partir d’una cadena de comunicació de missatgeria de veu.
|
|
Font: AINA
|
|
A speaker unit permits bidirectional audio communications between the customer and an operator messaging facility, which can optionally provide real-time operator voice communications or prerecorded voice messaging instructions.
|
Una unitat d’altaveu permet comunicacions d’àudio bidireccionals entre el client i una instal·lació de missatgeria de l’operador, que pot proporcionar opcionalment comunicacions de veu de l’operador en temps real o instruccions de missatgeria de veu preenregistrades.
|
|
Font: AINA
|
|
This problem occurs when the IP phone is not in the same calling search space or partition as the Cisco Unity voice messaging ports.
|
Aquest problema es produeix quan el telèfon IP no és al mateix espai de cerca de trucades o partició que els ports de missatgeria de veu de Cisco Unity.
|
|
Font: AINA
|
|
If the Cisco? Unity server is configured for Voice Messaging and is not connected to a network or the Internet, the server has no security vulnerabilities that updates from WAU would prevent.
|
Si el servidor Cisco Unity està configurat per a missatgeria de veu i no està connectat a una xarxa o Internet, el servidor no té vulnerabilitats de seguretat que les actualitzacions de WAU puguin evitar.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
