Diccionari català-anglès: «mescla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mescla»

català → anglès (2 resultats)

mescla f 

  1. blend/blɛnd/ | blending/ˈblɛndɪŋ/
  2. brew/bɹuː, bɹɪʊ̯/
  3. concoctionUS/kənˈkɑkʃən, kəŋ-/  UK/kənˈkɒkʃən, kəŋ-/ | mixtureUS/ˈmɪkst͡ʃɚ/  UK/ˈmɪkst͡ʃə/ | intermixture
  4. assortmentUS/əˈsɔɹtmənt/  UK/əˈsɔːtmənt/ | mixtureUS/ˈmɪkst͡ʃɚ/  UK/ˈmɪkst͡ʃə/ | motleyUS/ˈmɑtli/  UK/ˈmɒtli/ | salmagundiUS/ˌsælməˈɡʌndi/  UK/ˌsalməˈɡʌndi/ | varietyUS/vəˈɹaɪəti, -ɾi/  UK/vəˈɹaɪɪti/ | smorgasbordUS/ˈsmɔɹɡəsˌbɔɹd, ˈʃmɔɹ-/  UK/ˈsmɔːɡæs(ˌ)bɔːd, ˈsmɔːɡəs(ˌ)bɔːd/ | [French] mélange | [French] potpourriUS/ˌpoʊpʊˈɹiː, ˈpoʊpʊˌɹiː/  UK/ˌpəʊpəˈɹiː, pəʊˈpʊəɹi/ | [formal] admixture/ədˈmɪkst͡ʃɚ, ædˈmɪkst͡ʃɚ/ | [formal] miscellanea/ˌmɪsəˈleɪnɪə/ | [formal] miscellanyUS/ˈmɪsəleɪni, mɪˈsɛləni/  UK/mɪˈsɛləni, ˈmɪsələni/ | [informal] mixed bag
  5. medleyUS/ˈmɛdɫi/  UK/ˈmɛdli/ | pastiche/pæˈstiːʃ/ | potpourriUS/ˌpoʊpʊˈɹiː, ˈpoʊpʊˌɹiː/  UK/ˌpəʊpəˈɹiː, pəʊˈpʊəɹi/
  6. melange/məˈlɑnʒ, meɪ-/ | mélange
  7. admixture/ədˈmɪkst͡ʃɚ, ædˈmɪkst͡ʃɚ/ | commixture | intermixture | mix/ˈmɪks/ | mixing/ˈmɪksɪŋ/ | mixtureUS/ˈmɪkst͡ʃɚ/  UK/ˈmɪkst͡ʃə/ | premix
  8. farrago/fəˈɹeɪɡoʊ, fəˈɹɑːɡoʊ/ | gallimaufryUK/ɡalɪˈmɔːfɹi/ | [UK] hotchpotch/ˈhɒt͡ʃpɒt͡ʃ/ | [US] hodgepodgeUS/ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/  UK/ˈhɒd͡ʒˌpɒd͡ʒ/ | melange/məˈlɑnʒ, meɪ-/ | mingle-mangle | mishmash/ˈmɪʃˌmæʃ/ | oddment | oddments pl_n | odds and ends pl_n | omnium-gatherumUS/ˌɑmniəmˈɡæðɚəm/  UK/ˌɒmnɪəmˈɡæðəɹəm/ | ragbag
audiovisuals 
  1. mixing/ˈmɪksɪŋ/
química 
  1. compoundUS/ˈkɑmpaʊnd, kəmˈpaʊnd/  UK/ˈkɒmpaʊnd/
      mescla de polímers — polymer compound
  2. mixtureUS/ˈmɪkst͡ʃɚ/  UK/ˈmɪkst͡ʃə/

sense mescla adj 

  1. unalloyedUS/əˈnæˌɫɔɪd/
Exemples d’ús (fonts externes)
Mixture of acids and chlorine reducers. Mescla d’àcids i reductors de clor.
Font: MaCoCu
Mixing blades for acrylic resins. Aspes de mescla per resines acríliques.
Font: MaCoCu
It is the city of blending. És la ciutat de la mescla.
Font: MaCoCu
Stir the mixture and reserve. Remena la mescla i reserva-ho.
Font: MaCoCu
Mix fifty grams of flour with milk. Mescla cinquanta grams de farina amb llet.
Font: Covost2
A mixture between illustrator, graphic designer and animator. Una mescla entre il·lustradora, dissenyadora gràfica i animadora.
Font: MaCoCu
A mixture of swing, dance and acrobatics at the Casino. Mescla de swing, acrobàcies i ball al Casino.
Font: MaCoCu
If Lambda < 1 = rich mixture, excess of gasoline. Si Lambda < 1 = mescla rica, excés de gasolina.
Font: wikimedia
And what if we mix it with jasmine flowers? I si es mescla amb flors de gessamí?
Font: MaCoCu
Mixture of toasted woods that provide aromatic complexity Mescla de fustes torrades que aporten complexitat aromàtica
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0