Diccionari català-anglès: «meravella»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «meravella»

català → anglès (10 resultats)

meravella f 

  1. admirability/ædmɪɹəˈbɪlɪti/ | admirableness | wonderfulnessUS/ˈwəndɝfəɫnəs/
  2. dandy/ˈdændi/
  3. delight/dəˈlaɪt, dɪˈlaɪt/
  4. gloryUS/ˈɡloɹi/  UK/ˈɡlɔːɹi/
      les meravelles de l’antiga Grècia — the glories of ancient Greece
  5. [slang] beautUS/bjut/  UK/bjuːt/
  6. marvelUS/ˈmɑɹvəl/  UK/ˈmɑːvəl/ | wonderUS/ˈwʌndɚ/  UK/ˈwʌndə/
  7. miracle/ˈmɪɹəkəl, ˈmiɹəɡəl/
  8. prodigyUS/ˈpɹɑdɪd͡ʒi/  UK/ˈpɹɒdɪd͡ʒi/
  9. ravishment
  10. admiration/ˌædməˈɹeɪʃən/ | wonderUS/ˈwʌndɚ/  UK/ˈwʌndə/ | wondermentUS/ˈwəndɝmənt/
  11. marvelUS/ˈmɑɹvəl/  UK/ˈmɑːvəl/ | wonderUS/ˈwʌndɚ/  UK/ˈwʌndə/
botànica 
  1. morning glory

a meravella adv 

  1. famouslyUS/ˈfeɪməsɫi/

de meravella adv 

  1. wonderfully/wʌndə(ɹ)fli/

de meravella expr 

  1. like a charm

una meravella f 

  1. wonderfulUS/ˈwʌndɚfl̩/  UK/ˈwʌndəfl̩/ adj
      És una meravella. — It’s wonderful.
  2. enchantingUS/ɪnˈt͡ʃæntɪŋ/  UK/ɪnˈt͡ʃɑːntɪŋ/ adj
      ser una meravella — to be enchanting

una meravella adj 

(ser) una meravella 
  1. fantastic/fænˈtæstɪk/

una meravella expr 

  1. beautifulUS/ˈbjutɪfəl/  UK/ˈbjuːtɪfəl, ˈbjuːtɪfʊl/ adj

ser una meravella expr 

  1. lovely/ˈlʌvli/ adj

llavor de meravella f 

botànica 
  1. sunflower seed

no és cap meravella expr 

  1. it’s not as good as it sounds
Exemples d’ús (fonts externes)
It appears in Àlbum Meravella, Vol. Figura a l’Àlbum meravella, Vol.
Font: Covost2
Common name: Lettuce Summer Wonder. Nom comú: Enciam Meravella d’estiu.
Font: MaCoCu
She really is a marvel. De debò que és una meravella.
Font: Covost2
The apartment is a real marvel. El pis és una autèntica meravella.
Font: MaCoCu
It fills me with wonder, and it opens my heart. M’omple de meravella, i m’obre el cor.
Font: TedTalks
For starters, the place is a true gem. El lloc, per començar, és una meravella.
Font: MaCoCu
Begur, a true marvel of the Costa Brava Begur, una meravella de la Costa Brava
Font: MaCoCu
Each player starts with four wonder cards, and the construction of a wonder provides its owner with a special ability. Cada jugador comença amb quatre cartes de meravella, i la construcció d’una meravella proporciona al seu propietari una habilitat especial.
Font: MaCoCu
The place where we do the tasting is marvelous. Allà on fem la degustació és una meravella.
Font: MaCoCu
So much for the wonder, now for the mystery. Fins aquí per la meravella, ara el misteri.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0