|
Theirs is an “enlightened” rainbow fascism with a democratic face and a green Malthusian veneer which Aldous Huxley once described as “a concentration camp without tears.”
|
El seu és un feixisme “il·luminat” de l’arc de Sant Martí amb un rostre democràtic i un vernís verd maltusià que Aldous Huxley va descriure una vegada com “un camp de concentració sense llàgrimes”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A Malthusian approach which involves asserting what is spent in the name of solidarity is quite simply...
|
El plantejament maltusià, que consisteix a afirmar que el que es gasta en el nom de la solidaritat és simplement...
|
|
Font: Europarl
|
|
Technological improvements in food production have, at least for now, averted global Malthusian meltdown.
|
Les millores tecnològiques en la producció d’aliments han evitat, almenys ara com ara, el col·lapse maltusià mundial.
|
|
Font: AINA
|
|
A primary law of population ecology is the Malthusian growth model[49] which states, "a population will grow
|
Una llei fonamental de l’ecologia de poblacions és el model de creixement maltusià.[49] Aquesta llei estableix que:
|
|
Font: NLLB
|
|
With regard to the structural measures proposed, they do not take account of the economic and social consequences for the various professions concerned and reflect the same Malthusian spirit as the proposed reform of the CFP. They are totally unacceptable.
|
Quant a les mesures estructurals propostes, menyspreen les conseqüències econòmiques i socials que comporten per a les diferents activitats afectades i transmeten el mateix esperit maltusià que la proposta de reforma de la PCP: són absolutament inacceptables.
|
|
Font: Europarl
|
