Diccionari català-anglès: «malparit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «malparit»

català → anglès (6 resultats)

malparit malparida  mf 

  1. mongrelUS/ˈmɑŋɡɹəl, ˈmʌŋɡɹəl/  UK/ˈmʌŋɡɹəl/
  2. shit/ʃɪt/

malparit malparida  mf [vulgar]

  1. [UK slang] arsehole/ˈɑː(ɹ)shoʊl/ | [US slang] assholeUS/æshoʊl/ | [US slang] buttholeUS/ˈbʌtˌhoʊl/ | [slang] bastardUS/ˈbæstɚd/  UK/ˈbɑːstəd/ | [slang] cocksuckerUS/ˈkɑkˌsʌkɚ/ | [slang] shit/ʃɪt/ | [slang] mother fucker | [slang] motherfuckerUS/mʌðɚˌfʌkɚ/  UK/mʌðəˌfʌkə/ | [slang] prick/pɹɪk/ | [slang] whoresonUS/ˈhɔɹsən/  UK/ˈhɔːsən/ | [slang] son of a bitch | [slang] scumbagUS/ˈskʌmˌbæɡ/ | [slang initialism US] SOBUS/ˌɛs oʊ ˈbi/  UK/sɒb/
  2. [slang] bastardUS/ˈbæstɚd/  UK/ˈbɑːstəd/ | [slang UK] sodUS/sɑd/  UK/sɒd/ | [slang UK] git/ɡɪt/
  3. cad/kæd/ (old) | [informal] dogUS/ˈdɔɡ/  UK/dɒɡ/ | [informal] hound/haʊnd/ | [old UK] blackguardUS/ˈblæɡɚd/  UK/ˈblæɡəd/ | [old informal] bounderUS/ˈbaʊndɝ/ | [old informal] heelUS/hil/  UK/hiːl/
  4. [US slang] crumb/kɹʌm/
  5. [US colloquial] jerkUS/ˈd͡ʒɝk/  UK/ˈd͡ʒɜːk/ | [colloquial] moronUS/ˈmoɹɑn/  UK/ˈmɔːɹɒn/

malparit malparida  mf [despectiu]

  1. [derogatory] cunt/kʌnt/ | [UK slang] scroteUS/skɹoʊt/  UK/skɹəʊt/ | [derogatory] swine/swaɪn/ | [derogatory] toerag/ˈtəʊɹæɡ/

malparit m [vulgar pejoratiu]

  1. [US slang pejorative] douchebag/ˈduːʃˌbæɡ/

malparit malparida  adj 

  1. tricky/ˈtɹɪki/
  2. tough/tʌf/ (person)

malparit malparida  adj [pejoratiu]

  1. crappyUS/ˈkɹæpi/
Exemples d’ús (fonts externes)
I’ll miss you, twat. (STIFLED CRY) Jessica. Et trobaré a faltar, malparit.
Font: OpenSubtitles
And I’m thinkin’ that motherfucker hates me. I crec que aquell malparit m’odia.
Font: OpenSubtitles
Big, ugly bastard from Milan. Un malparit gros i lleig de Milà.
Font: OpenSubtitles
Come on, you bastard, it’s supper time. Va, malparit, que és l’hora de sopar.
Font: OpenSubtitles
I don’t believe, that you’re this kind of an ass-hole. No crec que vostè sigui un malparit.
Font: OpenSubtitles
Hmm. Sherlock Holmes, you are a back-stabbing, heartless, manipulative bastard. Sherlock Holmes, ets un despietat traïdor, malparit manipulador.
Font: OpenSubtitles
- You tell me what you told that motherfucker! - Digues què li vas dir a aquell malparit!
Font: OpenSubtitles
Son of a bitch who can steal from a blind man... Un malparit que li roba a un cec.
Font: OpenSubtitles
Running and hiding like a fucking coward. Fugint i amagant-te com un covard malparit!
Font: OpenSubtitles
But that motherfucker killed my parents. Però aquell malparit va matar els meus pares.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0