Diccionari català-anglès: «malgrat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «malgrat»

català → anglès (7 resultats)

malgrat prep 

  1. despite | in spite of
      Malgrat la seva edat, va aguantar amb fermesa. — Despite his age, he held firmly.
  2. in face of
  3. [formal] notwithstanding
  4. regardless of

malgrat tot adv 

  1. after all

malgrat tot expr 

  1. regardless adv | [nonstandard] irregardless adv

malgrat que conj 

  1. albeit | although | even though | though
      Malgrat que va córrer tan de pressa com va poder, va fer tard. — Even though he ran as fast as he could, he was late.

malgrat això adv 

  1. anyway | anyhow | [dialectal] anyroad

malgrat tot això adv 

  1. in spite of all that

malgrat les circumstàncies expr 

  1. in spite of everything
Exemples d’ús (fonts externes)
Let’s go to Malgrat de Mar. Anem a Malgrat de Mar.
Font: Covost2
In spite of having interpreted numerous operas. Malgrat haver interpretat nombroses òperes.
Font: Covost2
Notwithstanding, he fell in love with her. Malgrat tot, cau enamorat d’ella.
Font: Covost2
We come from Malgrat de Mar. Venim de Malgrat de Mar.
Font: Covost2
However, they are politically separate cities. Malgrat això, són ciutats políticament separades.
Font: Covost2
Despite the pain, she continued to work. Malgrat el dolor, va continuar treballant.
Font: Covost2
Although confusing, this is normal. Malgrat que pot confondre, és normal.
Font: MaCoCu
Her love came up hot, in spite of everything. Malgrat tot, el seu amor era apassionat.
Font: Covost2
Despite this, they have two large eyes. Malgrat això disposen de dos grans ulls.
Font: Covost2
Despite his segregation, there were no more scandalous episodes. Malgrat la segregació, no mancaren episodis escandalosos.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0