Diccionari català-anglès: «maleficència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «maleficència»

català → anglès (1 resultat)

maleficència f 

  1. villainy | depravity
      La novel·la explora fins a quin punt arriba la seva maldat. — The novel explores the depths of his villainy.
      Amb el temps es va revelar la maldat del seu caràcter. — The depravity of his character was revealed over time.
Exemples d’ús (fonts externes)
Principles Two and Three: beneficence and non-maleficence Els principis bàsics de la bioètica: beneficència i no-maleficència
Font: NLLB
Non-maleficence refers to doing no harm. La No Maleficència es refereix a no causar dany de cap mena.
Font: NLLB
These principles are: respect for people´s autonomy, beneficence, non-maleficence and justice. Aquests principis són: el d’Autonomia, el de Beneficència, el de No-Maleficència i el de Justícia.
Font: NLLB
The principle of nonmaleficence urges one to abstain from causing harm to other people. El principi de no maleficència insta un a abstenir-se de fer mal a altres persones.
Font: NLLB
They propose that four main principles should guide biomedical ethics: Respect for Autonomy, Nonmaleficence, Beneficence, and Justice. Proposen que quatre grans principis han de guiar l’ètica biomèdica: respecte a l’autonomia, no maleficència, beneficència i justícia.
Font: NLLB
The absence of adequate pain assessment and management violates the basic ethical principles of autonomy, welfare, nonmaleficence and justice. L’absència d’una avaluació i gestió adequada del dolor vulnera els principis ètics bàsics d’autonomia, beneficència, no maleficència i justícia.
Font: NLLB
The principle of nonmaleficence, traditionally associated with primum non nocere, requires us to avoid inflicting harm on the patient, minimising the risks of intervention. El principi de no maleficència, associat tradicionalment al primum non nocere, ens exigeix evitar qualsevol dany gratuït que es puga infligir al pacient, minimitzar els riscos d’una intervenció.
Font: NLLB
This model advocates that medical practice, and in general all relationships between healthcare workers and patients, should be governed according to four moral principles: beneficence, nonmaleficence, respect for persons (autonomy) and justice. En aquest model s’accepta que la pràctica mèdica, i en general tota la relació sanitari-pacient, ha d’estar regida d’acord amb quatre principis: beneficència, no maleficència, respecte a les persones (autonomia) i justícia.
Font: NLLB
It serves all professionals and users of the organisation, in order to always protect the rights of the person and the basic principles of autonomy, beneficence, non-maleficence and justice that must govern any care process. Està al servei de tots els professionals i usuaris de l’organització per tal de protegir sempre els drets de la persona i els principis bàsics d’autonomia, beneficència, no maleficència i justícia que ha de regir qualsevol procés assistencial.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0