|
Macaque has the secret of speaking in the brain
|
El macaco té el secret de parlar en el cervell
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Hospital del Mar and Macaco join forces to promote research into COVID-19
|
L’Hospital del Mar i Macaco sumen per impulsar la recerca contra la COVID-19
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In other words, they have managed to describe all the macaque’s cell types and create a map of its cells.
|
És a dir, han aconseguit descriure tots els tipus cel·lulars del macaco i crear un mapa de les seves cèl·lules.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An international study in which MELIS-UPF has participated has identified the 113 main cell types of a macaque monkey, generating the first cell atlas of a non-human primate.
|
Un estudi internacional en què ha participat el MELIS-UPF ha aconseguit identificar els 113 tipus de cèl·lules principals d’un macaco, generant així el primer atles cel·lular d’un primat no humà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Scientists complete the first cellular atlas of a macaque monkey
|
Completen el primer atles cel·lular d’un macaco
|
|
Font: HPLT
|
|
The Nits Daurades bet this year for Macaco concerts, and the Consortium, among many other acts such as fireworks, music, culture and tradition, and children’s activities; all of them articulate a program with more than 15 events.
|
Les Nits Daurades aposten aquest any pels concerts de Macaco, i el Consorcio, entre molts altres actes com els focs d’artifici, la música, la cultura i la tradició, i les activitats infantils; tots ells articulen una programació amb més de 15 actes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Japanese macaque is the most northerly ape in the world.
|
El macaco japonès és el simi més septentrional del món.
|
|
Font: AINA
|
|
A juvenile rhesus macaque, a species of Old World monkeys.
|
Un macaco rhesus juvenil, una mena de micos del Vell Món.
|
|
Font: AINA
|
|
’Marco Macaco’ is - at the moment - the worst animation I have seen.
|
’Marco Macaco’ és -de moment- la pitjor animació que he vist.
|
|
Font: AINA
|
|
Another specific representative of Japanese fauna is the Japanese macaque
|
Un altre representant específic de la fauna japonesa és el macaco japonès
|
|
Font: AINA
|