Diccionari català-anglès: «líder»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «líder»

català → anglès (11 resultats)

líder m 

  1. spearheadUS/ˈspɪɹhɛd, ˈspiɹhɛd/  UK/ˈspɪəhɛd/

líder adj 

  1. leadingUS/ˈlidɪŋ/  UK/ˈliːdɪŋ/
economia 
  1. blue-chip
      una companyia líder — a blue-chip company

líder mf 

  1. bellwetherUS/ˈbɛlwɛðɚ/  UK/ˈbɛlwɛðə/
  2. [figurative] kingpin/ˈkɪŋpɪn/ | [figurative] top bananaUS/ˌtɑp bəˈnænə/  UK/ˌtɒp bəˈnɑːnə/ | [figurative] bigwig/ˈbɪɡwɪɡ/
  3. leaderUS/ˈɫidɝ/  UK/ˈliːdə(ɹ)/
  4. lead/ˈliːd/
  5. groundbreaker | innovator/ˈɪnəˌveɪtəɹ/ | leaderUS/ˈɫidɝ/  UK/ˈliːdə(ɹ)/ | maverick/ˈmævəɹɪk/ | pioneerUS/ˌpaɪəˈnɪɹ/  UK/ˌpaɪəˈnɪə(ɹ)/ | trailblazerUS/ˈtɹeɪlˌbleɪzəɹ/  UK/ˈtɹeɪlbleɪzə/
música 
  1. front man
política 
  1. leaderUS/ˈɫidɝ/  UK/ˈliːdə(ɹ)/

líder polític líder política  mf 

política 
  1. party boss | political boss | bossUS/bɔs/  UK/bɒs/

líder de preus m 

economia, empresa 
  1. price maker

fusta de líder f 

  1. star quality

líder de mercat m 

economia, empresa 
  1. market leader

líder espiritual m 

  1. godmanUS/ˈɡɑdmən/ | guruUS/ˈɡʊɹ(ˌ)u, ˈɡu(ˌ)ɹu/  UK/ˈɡʊɹuː, ˈɡuːɹuː/

condició de líder f 

  1. leadership/ˈliːdə(ɹ)ʃɪp/ | leadingUS/ˈlidɪŋ/  UK/ˈliːdɪŋ/

líder empresarial mf 

empresa 
  1. big businessman big businesswoman | business leader | baronUS/ˈbæɹən, ˈbɛɹən/  UK/ˈbæɹən/ | kingUS/ˈkɪŋ/  UK/ˈkɪŋɡ/ | magnate/ˈmæɡneɪt, ˈmæɡnət/ | mogulUS/ˈmoʊɡəl/  UK/ˈməʊɡəl/ | Croesus/ˈkɹiːsəs/ | top executive | tycoon/taɪˈkuːn/

un líder amb capacitat de lideratge expr 

  1. a leader who leads
Exemples d’ús (fonts externes)
The leading financial knowledge institute. L’entitat líder en coneixement financer.
Font: MaCoCu
The value of a leader company El valor d’una empresa líder
Font: MaCoCu
Choose the leading Dedicated Server. Escull el Servidor Dedicat líder.
Font: MaCoCu
Do you want to be a digital leader? Vols ser un líder digital?
Font: MaCoCu
Now you think director has got to be a leader, leader of, captain of the ship, and all that sort of thing. Penses que el director ha de ser un líder, líder de, capità de vaixell, i tot això.
Font: TedTalks
He was elected leader of the opposition. Va ser escollit líder de l’oposició.
Font: Covost2
Consider the "Choose a Leader" example above. Considera l’exemple "Elecció d’un líder" anterior.
Font: Covost2
Their leader was Golden Eagle. El seu líder era “Àguila Daurada”.
Font: Covost2
Being the leader can get tiring. Ser el líder pot ser esgotador.
Font: Covost2
Leader of the Creative Commons project Líder del projecte de Creative Commons
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0