Diccionari català-anglès: «loquaç»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «loquaç»

català → anglès (1 resultat)

loquaç adj 

  1. talkativeUS/ˈtɔkəɾɪv, ˈtɑ-/  UK/ˈtɔːkətɪv/ | loquaciousUS/loʊˈkweɪʃəs/  UK/ləʊˈkweɪʃəs/ | chatteringUS/ˈt͡ʃætɝɪŋ/ | chattyUS/ˈt͡ʃæti/
  2. garrulousUS/ˈɡɛɹələs, ˈɡɛɹjələs/  UK/ˈɡæɹʊləs, ˈɡæɹjʊləs/
  3. volubleUS/ˈvɑljəbəl/  UK/ˈvɒljʊbəl/
  4. gabby/ˈɡæbi/
  5. copiousUS/ˈkoʊpiəs/
Exemples d’ús (fonts externes)
Ironic and loquacious, he puts all the richness of the language into pop. Irònic, loquaç, aconsegueix incorporar tota la riquesa del llenguatge en el pop.
Font: MaCoCu
Apparently, you’ve lost a rather talkative cargo pilot. Sembla que s’ha perdut a un pilot molt loquaç.
Font: OpenSubtitles
He was initially very talkative. Va ser inicialment molt loquaç.
Font: AINA
Too loquacious for silent movies. Massa loquaç per al cinema mut.
Font: AINA
As usual, he was talkative. Com és habitual, es va mostrar loquaç.
Font: AINA
But he is the navigator the most loquacious. Però és el navegant el més loquaç.
Font: AINA
I will become a loquacious peasant, without worries. Em transformaré en una pagesa loquaç, sense inquietuds.
Font: AINA
He was quite loquacious about the flavorful lamb. Va ser força loquaç sobre el saborós xai.
Font: AINA
But behind that imposing image we find a cheerful and talkative young woman. Però darrere aquesta imatge imponent trobem una jove alegre i loquaç.
Font: AINA
For the ""civilized North, he was a prototype of a loquacious Caribbean dictator. Per al ""civilitzat Nord va ser un prototip de loquaç dictador caribeny.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0