|
It is named after Roca Lloba, which dominates over the place.
|
Rep aquest nom de la Roca Lloba, que presideix el lloc.
|
|
Font: Covost2
|
|
In the forest, he was fed by a wolf and then picked up by shepherds.
|
Al bosc, va ser alimentat per una lloba i després el van recollir uns pastors.
|
|
Font: Covost2
|
|
We found no trace of the direwolf, your Grace.
|
No hem trobat ni rastre de la lloba fera, Altesa.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
You’ve become a real she-wolf in your later years.
|
Us heu convertit en tota una lloba, a la vostra edat...
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The hands would never have come close, would never have touched, because distance had to be kept, each one defending her home, like a wolf showing its teeth when it sniffs danger.
|
Les mans mai s’haurien acostat, mai no s’haurien tocat, perquè calia mantenir la distància, cadascuna defensant la seva llar, com una lloba ensenyant les dents quan ensuma el perill.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Romulus and Remus breastfed by the wolf
|
Ròmul i Rem alletats per la lloba
|
|
Font: HPLT
|
|
Can Sot La Lloba, an ideal location
|
Can Sot La Lloba, una ubicació ideal
|
|
Font: HPLT
|
|
Confirmed:Capitoline Wolf is Medieval, not Etruscan
|
La lloba capitolina no és etrusca sinó medieval
|
|
Font: NLLB
|
|
Her mother was a wolf of unknown origin.
|
La mare va ser una lloba d’origen desconegut.
|
|
Font: AINA
|
|
Can Sot La Lloba, ideal for families
|
Can Sot La Lloba, ideal per a famílies
|
|
Font: HPLT
|
|
Mostra més exemples
|
