|
This young man was a joiner, trade unionist, freethinker and anarchist.
|
Aquest jove era ebenista, sindicalista, lliurepensador i anarquista.
|
|
Font: Covost2
|
|
I became a freethinker before I learned to think.
|
Em vaig fer lliurepensador abans d’aprendre a pensar.
|
|
Font: AINA
|
|
She was also a ""free thinker, federal republican and Catalanist"".
|
També va ser « lliurepensador, republicà federal i catalanista ».
|
|
Font: AINA
|
|
From there, too, people often think I’m liberal and free-thinker.
|
A partir d’aquí també la gent sovint pensa que soc liberal i lliurepensador.
|
|
Font: AINA
|
|
But here steps in Satan, the eternal rebel, the first free-thinker and emancipator of worlds.
|
Però vet aquí que arriba Satanàs, l’etern rebel, el primer lliurepensador i l’emancipador dels mons.
|
|
Font: NLLB
|
|
A believer finds his natural enemy not in a free thinker, but in a religious person.
|
Un creient troba el seu enemic natural no pas en un lliurepensador, sinó en un religiós.
|
|
Font: AINA
|
|
Once the ""greatest"" generation has passed, I think you’ll find the States will emerge as at least as freethinking as the UK or Europe.
|
Quan la ’gran’ generació hagi passat, crec que els Estats Units es convertiran en un país almenys tan lliurepensador com el Regne Unit o Europa.
|
|
Font: AINA
|
|
The Catalan Balearic Symbolic Grand Lodge had an outstanding participation, directly or indirectly, in the freethinking, feminist and republican movement of the Principality of Catalonia for almost fifty years.
|
La Gran Llotja Simbòlica Catalana Balear tingué una participació destacada, directa o indirecta, en el moviment lliurepensador, feminista i republicà del Principat de Catalunya durant quasi cinquanta anys.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|
