Diccionari català-anglès: «llibre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llibre»

català → anglès (28 resultats)

llibre m 

  1. registerUS/ˈɹɛd͡ʒɪstɚ, ˈɹɛd͡ʒəstɚ/  UK/ˈɹɛd͡ʒɪstə/ | registry/ˈɹɛd͡ʒɪstɹi/
economia 
  1. register book | book/bʊk/
literatura 
  1. book/bʊk/
publicacions 
  1. volumeUS/ˈvɑljum, ˈvɑljəm/  UK/ˈvɒljuːm, ˈvɒljʊm/ | book/bʊk/ | copyUS/ˈkɑpi/  UK/ˈkɒpi/ | edition/ɪˈdɪʃ(ə)n/

llibre blanc m 

política 
  1. white paper

llibre major m 

  1. ledgerUS/ˈlɛd͡ʒɚ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | legerUS/ˈlɛd͡ʒəɹ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | account book/əˈkaʊnt bʊk/ | book of account
economia 
  1. daybook/ˈdeɪˌbʊk/ | ledgerUS/ˈlɛd͡ʒɚ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/

llibre diari m 

comptabilitat 
  1. day book | journalUS/ˈd͡ʒɝnəl/  UK/ˈd͡ʒɜːnəl/
economia 
  1. daybook/ˈdeɪˌbʊk/ | journalUS/ˈd͡ʒɝnəl/  UK/ˈd͡ʒɜːnəl/

llibre d’èxit m 

  1. bestsellerUS/ˈbɛˈsɛɫɝ, ˈbɛstˈsɛɫɝ/

llibre mestre m 

  1. ledgerUS/ˈlɛd͡ʒɚ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | legerUS/ˈlɛd͡ʒəɹ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | account book/əˈkaʊnt bʊk/ | book of account

llibre de text m 

ensenyament 
  1. course book | schoolbookUS/ˈskuɫˌbʊk/ | textbook/ˈtɛkstbʊk/
  2. textbook/ˈtɛkstbʊk/ | schoolbookUS/ˈskuɫˌbʊk/ | text edition | school text | text/tɛkst/

llibre infantil f 

  1. children’s book

llibre en quart m 

publicacions 
  1. 4to | book size | paper size | quartoUS/ˈkwɔɹtoʊ/  UK/ˈkwɔːtəʊ/

llibre de cuina m 

  1. cookbook/ˈkʊkˌbʊk/ | recipe book | [UK] cookery book

llibre biogràfic m 

  1. memoirUS/ˈmɛmˌwɑɹ/  UK/ˈmɛmˌwɑː/

llibre esborrany m 

comptabilitat 
  1. blotterUS/ˈbɫɑtɝ/

llibre comptable m 

  1. ledgerUS/ˈlɛd͡ʒɚ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | legerUS/ˈlɛd͡ʒəɹ/  UK/ˈlɛd͡ʒə/ | account book/əˈkaʊnt bʊk/ | book of account

llibre de classe m 

ensenyament 
  1. course book | schoolbookUS/ˈskuɫˌbʊk/ | textbook/ˈtɛkstbʊk/

llibre de butxaca m 

publicacions 
  1. paperbackUS/ˈpeɪpɚˌbæk/  UK/ˈpeɪpəbæk/ | [US] pocketbookUS/ˈpɑkɪtˌbʊk/  UK/ˈpɒkɪtbʊk/ | livre de poche

llibre de jugades m 

esports 
  1. playbook/ˈpleɪbʊk, ˈpleɪbuːk/

llibre de lectura m 

literatura 
  1. readerUS/ˈɹidɚ/  UK/ˈɹiːdə/

llibre en rústica f 

publicacions 
  1. paperbackUS/ˈpeɪpɚˌbæk/  UK/ˈpeɪpəbæk/ | softback | softcover

llibre electrònic m 
llibre digital

publicacions 
  1. e-book/ˈiːbʊk/ | electronic book

llibre de comptes m 

economia 
  1. daybook/ˈdeɪˌbʊk/ | journalUS/ˈd͡ʒɝnəl/  UK/ˈd͡ʒɜːnəl/

llibre de comandes m 

economia 
  1. order book

llibre de registre m 

  1. daybook/ˈdeɪˌbʊk/
  2. record book | recordUS/ˈɹɛkɚd, ˈɹɛkɔɹd/  UK/ˈɹɛkɔːd/ | book/bʊk/
economia 
  1. register book | book/bʊk/

llibre d’intimitats m 

publicacions 
  1. tell-all book | tell-all

llibre de referència m 

ensenyament 
  1. reference book | reference/ˈɹɛf(ə)ɹəns/ | reference work | book of facts

llibre d’instruccions m 

economia, empresa 
  1. manualUS/ˈmænj(u)əl/  UK/ˈmænj(ʊ)əl/ | owner’s manual | user manual
publicacions 
  1. instruction manual | instructions/ɪnˈstɹʌkʃənz/ | book of instructions | operating instructions

llibre de confessions m 

publicacions 
  1. tell-all book | tell-all

llibre de comptabilitat m 

economia 
  1. daybook/ˈdeɪˌbʊk/ | journalUS/ˈd͡ʒɝnəl/  UK/ˈd͡ʒɜːnəl/

Llibre de les Revelacions m 

publicacions, religió 
  1. Book of the Apocalypse | Apocalypse of John | Book of Revelation
Exemples d’ús (fonts externes)
If you lend a book, you lose a book and a friend. Qui deixa un llibre, perd un llibre i un amic.
Font: Covost2
Secondly, Gaudí wanted this trinomial: a book of nature, a book of Scripture, a book of the Liturgy. En segon lloc, Gaudí cercava aquest trinomi: llibre de la natura, llibre de l’Escriptura, llibre de la litúrgia.
Font: MaCoCu
The modern Japanese book differs little from the western book in construction. El llibre japonès modern es diferencia poc del llibre occidental en la construcció.
Font: Covost2
Paper version of the book + Digital version of the book + Five revealed postal images + corporate T-shirt Llibre físic + llibre digital + 5 imatges en format postal + samarreta corporativa d’Objectiu Venus
Font: MaCoCu
At Llibre Idees, they truly understand that a good book will stay with you forever. A Llibre Idees tenen molt clar que un bon llibre t’acompanyarà per sempre.
Font: MaCoCu
This book includes the [...] El llibre recull els [...]
Font: MaCoCu
The book is an autobiography as well as an instructional book on his magic. El llibre és una autobiografia i també un llibre instructiu de la seva màgia.
Font: Covost2
If you make a great book and it never gets distributed, your book is invisible. Si fas un gran llibre i mai es distribueix, el teu llibre és invisible.
Font: MaCoCu
A final personal project of a comic editing course, illustrated book or author’s book. Un projecte personal final de curs d’edició de còmic, llibre il·lustrat o llibre d’autor.
Font: MaCoCu
Each level uses a course book complemented by a video and a reader. Cada nivell segueix un llibre, completat per un vídeo i un altre llibre de lectura.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0